@MariskaRuis ik weet niet hoeveel je geeft om betekenissen van namen, maar misschien wel leuk om te weten dat in de Griekse mythologie Hera de dochter is van Rhea (beide namen zijn voorgesteld) en Hera de godin van de vruchtbaarheid en tevens het huwelijk is En Merah betekent: bewonderingswaardig, beeldschoon en voortvarend Beide erg mooi dus!
Nou ja, het is niet super-spannend, maar als je op je roze wolk een naam voor een mensenkind aan het bedenken bent... Ik heb een tijd in Indonesië gewoond en gewerkt. Toen ik terug in Nederland kwam nam ik een kat. Dit beestje is 17 jaar mijn maatje geweest. Het was een rode kater. En ‘rood’ in het Indonesisch is..... jaja
Haha ik heb maar mooi een woord indonesisch geleerd vanavond, die kan ik weer in m'n zak steken Blijft altijd wel interessant trouwens dat de naam in 1 land een hele andere betekenis kan hebben dan in een ander land, of uberhaupt in een ander land een betekenis kan hebben waarvan je denkt..: hmmm tsja.. Zo betekent Kai in Thailand 'kip'. En Beau betekent uit het frans weliswaar 'knap', maar in een bepaald gebied in Zuid-Afrika betekent het 'mannelijk geslachtsdeel' @TS sorry voor het even OT gaan.
Haha hilarisch. Inderdaad geinig hoe het verschillen kan. Ik hou me vast aan bewonderingswaardig, beeldschoon en voortvarend .. goed ? Twijfel nu erg aan Hermae of Merah. Vindt Merah wat toegankelijker ofzo. Of Mae ook erg mooi. Maar zie niet meteen link met Herma. Te ver gezocht zeg maar. Afijn.. nog even goed over nadenken
Idd. een lastige want wat de 1 heeft, heeft de ander weer niet. Zo heeft Hermae als voordeel dat het voor je familie in 1 klap duidelijk zal zijn dat het een vernoeming is naar Herma (of op z'n minst zullen ze zich dat afvragen). Maar Merah is wel wat frisser/meer van deze tijd en past i.m.o. daardoor ook wat beter bij Fem. Persoonlijk vind ik bij Hermae dat ie ook wat te geknutseld is. Voor mij overduidelijk een combinatie van Herma en Mae en zelf vind ik dat nooit zo mooi. Maar goed, aan de andere kant: als je Mae dan wel weer erg mooi vindt dan heb je met deze optie wel weer wat je graag ziet