Eerst dacht ik dat ik het niet goed gehoord had maar het blonde meisje in de reclame zegt steeds "zin in in" in plaats van "zin in". Iemand enig idee waarom? Wij kunnen geen reden bedenken. Maar er zijn 2 verschillende versies van de reclame (1 met een soort waterfiets, de ander is met een ligbedje) en in alle 2 de reclames zegt ze het. Geen toeval meer.
https://zakenkrant.nl/2023/05/zin-in-in/ Het is een oude truc in de reclame. Vertedering oproepen door middel van prietpraat. Dit dus
gewoon bedoeld als aanstekelijke kinderlijke praat. Zoals een kind bijvoorbeeld ook kan zeggen: "met zonder jas naar buiten". Kennelijk werkt het wel want we hebben het erover, en daar is het de reclamemakers om te doen