Hoi, Wij zijn al een tijdje over de naam voor ons kindje aan het nadenken, maar zijn het er nog niet over eens. Een naam waar we over nadenken is Madelin (uitgesproken als: Maa-duh-lin), maar zien we weinig voorkomen. We vragen ons af of we misschien een reden daarvoor over het hoofd zien? Andere namen waar we aan denken zijn: - Marlynn (Mar-lin) - Mylène (Mie-leh-nuh) - Joline (Jo-lie-nuh) - Joanne (Jo-ann-nuh) - Sophie Wat is jullie beeld bij deze namen?
Leuke namen, hoor Ik denk dat je Madelin weinig ziet, omdat het bekender is als Madeleine en dan op z'n Engels uitgesproken? Niet helemaal hetzelfde natuurlijk en dat is wat lastig ook, aangezien je (in Nederland) veel verschillende uitspraken hebt van Madeleine. Ik ken er 2 en de ene spreek je letterlijk uit zoals er staat en de andere als mah-duh-lèh-nuh. Misschien dat Madeline nog wat vaker voorkomt? Maar dan heb je denk ik het "probleem" dat mensen er '-liene' van maken. Ik vind dus Madelin het duidelijkst als uitspraak en een leuke naam ook. Juist omdat je 'm niet vaak hoort.
Ik ken de naam als meh du lin , maar na 1x corrigeren zou ik hem goed uitspreken. Vind het een leuke naam.! Gewoon doen. En anders mylene ook een mooie naam!
Ik vind Madelin wel duidelijk qua uitspraak. Andere varianten zoals Sylver benoemd maken het ook niet perse beter. Madeleine en madelien zal je dan snel krijgen. Ik vind van je andere namen Marlynn een tongbreker vanwege Marly + nn . Sophie hoor je wel heel veel terwijl je andere namen veel bijzonderder is. Mylene denk ik meteen aan die tweeling en vind ik daarom niet leuk. Joline of djolien zal je vaak krijgen. Vind joline wel leuk, maar djolien niet. Joanna of djoan. Krijg je ook natuurlijk.
Ik zou Madelin op z'n Engels uitspreken, maar na 1x verbeteren weet ik wel hoe het moet. Eigenlijk nooit over nagedacht dat het ook gewoon op z'n Nederlands kan, vind het denk ik mooier dan "mè- duh-lin". Mylène ook erg mooi. Bij onze dochter op de sport zit een meisje dat Myrrin heet. Vind ik ook wel in je rijtje passen, en erg mooi.