Elisa is leuk maar we hebben in onze enorme meidenfamilie al een Lisa en een Elise, dus Elisa vind ik dan echt too much (net als Eline, wat ik ook wel een leuke naam vind)
Benjamin en Celeste staan al op de lijst! Abel en Elodie hebben we al in de familie en vooral van Elodie baal ik heel erg haha, dat vind ik echt een mooie naam.
Ik vind Elio een hele Italiaanse vibe hebben (waar niks mis mee is maar het is niet zo mijn ding) en het ligt voor mij dus in dezelfde lijn als Lorenzo, Matteo enz. Luca en Milan komen in onze kring al voor en vind ik ook te "normaal". Riva vind ik leuk en staat idd al op m'n lijstje en bijv Laura vind ik ook leuk maar zo heet m'n zusje, en Amina/Amira/Alina vind ik ook wel mooi maar heel erg Oostblok, wat ook niet echt m'n richting is.. Ik weet het, ik ben super moeilijk
Ik vind de Franse/Hebreeuwse richting wel het meest passend bij m'n smaak denk ik. Misschien heeft iemand nog goede opties in deze richting
Ik las al dat Elio niet TS haar (hun) ding is, maar ben wel benieuwd hoe jij Elio kan schrijven als Eliot? Dat is toch een heel andere uitspraak? Elio heeft meestal een uitgesproken "ee" als in "eet" (ee-lie-oo), terwijl "Eliot" meer klinkt als "el-ie-ot" of "el-iejot", afhankelijk van de accent. Ze zijn dus niet alleen in spelling verschillend, maar ook in uitspraak. Edit: Ik bedacht me dat uitspraak "eh-lie-oo" ook nog kan, maar ik dacht dat Eliot altijd met een 't' aan het eind uitgesproken werd
Daar heb je 100% gelijk in! Het zijn andere namen met totaal andere uitspraken, maar omdat Elliot bij velen bekender is dan Elio, kan ik me voorstellen dat mensen dan als ze “Elio” horen gaan denken dat het een foutieve/originele uitspraak van Elliot is en dan alsnog Elliot opschrijven. Geen idee of dat echt zou gebeuren hoor (ik hoop van niet want wij willen dus mogelijk ons zoontje zo noemen, haha), maar meer een gedachte die ik wilde delen
Nee hoor, je bent helemaal niet moeilijk, of ik ben ook heel moeilijk en velen anderen ook hahaha Amira enz. is ook niet mijn ding, maar dacht dat het wel mooi paste in het rijtje. Maar ik snap je! Ook van Elio, Luca, Milan, enz. Leuk dat Riva wel je smaak is! Jammer dat ‘ie al op je lijstje stond haha
Eloïse mooi maar vriend niet, Elora zou ik aan kunnen wennen maar ben bang dat hij dat ook teveel vindt helaas haha. Ella is ook nog een optie voor ons
Ah jammer! Ik vind Elodie ook mooier dan de andere opties, maar dacht, ik vraag het toch! Haha Oeh Ella vind ik ook prachtig!
Even een reactie op de laatste zin. Mijn zoon heet Nathan en dat is nog nooit op zijn Engels uitgesproken. Het is 1x aan me gevraagd of het de Engelse of Nederlandse uitspraak was. Maar misschien ligt het er ook wel aan waar je woont.
JAAAAAA GEFELICITEERD!! Ik heb de jongensnamen nooit zo gevoeld als ik eerlijk ben. Maar ehm, Noam, Joa(h/s), Lio of Rio, Reza, Avi, Jefta, Niya, Aurelie, Mayra, Damaris, Ava, Jael, Noemi. Dat stond bij de laatste 2 een beetje op het lijstje. Naast de wat vaker voorkomende namen (zonder de namen van de kinderen).
Ezra echt zo mooi! Maar ben het met je vrouw eens dat het vrouwelijk klinkt. Het is echt 1 van lievelingsnamen.
Kende persoonlijk geen “Engelse” Nathan, noch een “Nederlandse”, maar had me tot 6 jaar terug (toen kwamen we een “Nederlandse” Nathan tegen op vakantie) nóóit gerealiseerd dat Nathan überháupt op z’n Nederlands uitgesproken kan worden. Dat is voor mij zó overduidelijk een Engels uitgesproken naam (zal wel door het vele televisie kijken vroeger zijn gekomen), dat dat er echt ingesleten zit. Bij jouw startzin “mijn zoon heet Nathan” las ik dan ook meteen nee-tan fonetisch Nathaniel spreek ik wél standaard op z’n Hollands uit.