Thanks voor je eerlijke mening! Dat is idd een risico van de naam, dat mensen aan chocola, kokos of dieren denken, maar die hebben we ingecalculeerd We denken aan een sierlijke, formelere tweede naam voor het geval ze het zelf niet fijn blijkt te vinden!
Dankjewel voor je eerlijke reactie! Geen probleem hoor, smaken verschillen en je reageert respectvol, dat waardeer ik!
Bedankt voor je visie! Inmiddels besloten dat Feline afvalt om die reden inderdaad! Alhoewel Feline op de 82ste plek staat in de top 100 van Nederland, dus ik vind het niet zo rampzalig, er zijn zoveel namen die in het buitenland ingewikkeld worden (Jeroen, Koen, Joost, Hidde, Guus, Mats, Liv, Floor, Lieve, Janneke, etc...) en die mensen verzinnen er ook wel weer iets op. Felinn ligt heel dicht tegen Felice/Felix aan, wat “gelukkig / vrolijk / dankbaar / content” betekent. In het buitenland kan ons kind gewoon Linn (of Faye) hanteren (of eventueel Felice zeggen). Ik heb inmiddels ook meningen opgevraagd op een internationaal Engelssprekend forum (mensen uit Canada, USA, UK, Australië) en de reacties zijn over het algemeen positief. Ze denken totaal niet aan een kat. Eerder aan “felon” (Engels woord voor misdadiger). Maar de meesten zeggen dat ze daar niet aan zouden denken als de uitspraak hen duidelijk is en ze weten dat iemand van over de grens komt zeg maar. En dat ze het al snel zouden verbasteren naar Fae of Lynn als dat OK wordt bevonden door de persoon zelf
Daar heb je natuurlijk helemaal gelijk in, het is maar goed dat we allemaal iets anders mooi vinden En over dat wennen, daar heb je ook zeker gelijk in! Dankjewel voor je bericht
Mochten we de naam niet kiezen, bewaren we hem misschien wel voor een volgend huisdier, als iedereen het zo’n top naam voor harige vrienden vindt Alhoewel wij het een super leuke en stoere vrouwennaam blijven vinden, gelukkig ook met genoeg anderen, maar smaken verschillen hè en dat mag
Bedankt voor je visie! Ik ken geen oude Cobi’s zelf maar we hebben inmiddels begrepen dat Cobi door Jocoba vroeger heel hip was inderdaad. Zullen het meenemen!
Ik hou niet zo van de categorie namen als Kiki, Bibi, Puck, enzv, maar Coco vind ik dan eigenlijk een stuk minder erg dan die namen. Niet mijn ding, maar niets mis mee. Associaties zullen er bij vrijwel iedere naam zijn. Als jullie het prachtig vinden zou ik het gewoon lekker doen. Ik vind Coco overigens stukken mooier dan de formele alternatieven die je steeds noemt (Cody, Cobi). Ik zou het dan gewoon bij Coco houden.
Wat fijn om te horen dat je met Coco, ondanks dat het type naam niet je ding is, niks mis vindt! En dat je ons adviseert er gewoon voor te gaan als we het zo leuk vinden, en ook gewoon voor Coco en niet voor een alternatief (wat voor ons ook steeds meer zonde voelt). Dankjewel!!!
Jammer! Bedankt voor je eerlijke reactie! Voor ons is dit gelukkig niet zo’n ding. Luna en Max zijn de meest gekozen hondennamen, maar ik vind het allebei super leuke, vrolijke namen. Toch fijn natuurlijk om wel te weten en in ons besluit mee te nemen, dank!