Dag dames, Wij verwachten in maart een jongetje maar man wat is het moeilijk om het eens te worden over de naam! Ik heb het gevoel dat ik alle namen wel eens voorbij heb zie komen maar niks echt geweldig vind. Als ik dan een naam fantastisch vind, dan vindt mijn man het weer niks... Gelukkig hebben we nog even, maar wat hulp kan ik wel gebruiken Lastig puntje is dat mijn man een arabische afkomst heeft. We willen graag een naam die zowel in het arabisch als in het NL goed uit te spreken is (bij voorkeur ook in het engels en frans, maar realiseer me ook dat ik niet té veeleisend moet zijn ). Kortom; een naam die dus een beetje in het midden ligt. Probleem is dat de namen die ik kies hem net iets te westers zijn (denk: Ezra, Luca(s), Lewis) en de keuzes van mijn man zijn mij net iets te arabisch (denk: Amin, (I)brahim, Idris). Nu is mijn oog gevallen op Morris. Ik vind het een mooie naam die met een beetje creativiteit nog een arabisch/afrikaanse associatie heeft (de Moren). Het is de eerste naam die niet direct is afgeschoten door mijn man, maar écht enthousiast is hij ook weer niet... Kortom: Hebben jullie nog suggesties voor namen a la Morris?! Ons dochtertje heet trouwens aroN (andersom).
Arabisch en Europees is een lastige combi. Je zou kunnen kijken bij de Bijbelse namen. Noah , Jona(h)/(s) , Levi , Adam , Abel. Wel even opletten of de namen ook in de Koran voorkomen anders maak je misschien onbewust een statement.
Moussa Novel Damin Haron Reda Nadir Adam Rayan Dean Benyamin Misschien nog iets te Arabisch voor jou Anders de Arabische versie van de namen van profeten/metgezellen maar dan de westerse versie. Denk aan Aaron, Jonas, Mozes (maar dan denk ik misschien te islamitisch)
Oei, dat is lastig.. Ook om mee te denken, maar doe toch een poging Adam, Armin, Basil, Ferran, Ismael, Rami, Reza, Riad
Ohhhhh @Peaches17 wauwww jij bent het. Jeetje wat vliegt de tijd. Een jongetje!!!!! Ik ken je nog uit een oud kletsgroepje.
Dank jullie wel voor de reacties! @mellanie76 Reza en Geza vind ik wel leuk. Nog niet fan-tas-tisch (maar ga ik dat ooit van een naam vinden?!) maar ze gaan op het lijstje, dank! @KleineLai Idd een lastige combi... Ik kom ook al snel uit op bijbelse namen. Gelukkig zijn manlief en zijn familie niet erg gelovig, dus of het in de Koran voorkomt is geen 'harde eis'. Noah en Jonah vind ik erg leuk, maar klinkt raar icm naam dochter. Adam is helaas al vergeven, anders was het een serieuze kanshebber. Levi vind ik mwa. Abel vind ik erg leuk, maar daar is helaas al een veto van man overheen gegaan @Kipsate Ik vind de namen die je noemt erg mooi, maar inderdaad te arabisch voor ons. Hoewel ik Benyamin eigenlijk wel een leuke vind... Ik zet 'm er op! Thanks! @Nina Sanders Yes, wij kennen elkaar! Jaa, een jongetje! Leuk he?! Al is het met namen verzinnen wat onpraktisch, maar goed, we komen er wel! Dank voor je suggesties! Ezra vind ik schitterend, maar helaas, man vindt het een meisjesnaam...
Ik vind Morris leuk. Mijn vriend vond het niks maar het stond wel op mijn lijstje. Uiteindelijk is het Lewis geworden. Ik ga nog even met je meedenken.