Vriendin van vriendin is echt te ver weg. Tenzij ze de naam echt zelf in elkaar geknutseld hebben natuurlijk, dan zou ik hem om andere redenen niet geven
Als je vriendinnen zoiets zouden denken, wat zijn dat dan voor vriendinnen zou ik me afvragen. M.a.w. waarschijnlijk zit t vooral in jouw hoofd en zullen ze miss wel even verbaasd zijn maar is niet zo belangrijk uiteindelijk toch? Ik zou t doen als je vrijwel geen contact met haar hebt
Mag ik even inhaken en jullie vragen om jullie mening? Wij zijn er dus nog niet voor 100% uit en wel vanwege het na-aap gehalte. In hoeverre vinden jullie z.ara en s.arah hetzelfde? Wij waren er namelijk uit dachten we en het was me dus nog totaal niet opgevallen dat deze twee namen zo ongeveer hetzelfde klinken.. echt super dom de dochter van een vriendin van mij heet dus zo, we zien haar niet dagelijks hoor.. eerder maandelijks. Maar toch. Zouden jullie het doen?
Hmm lastig.. Ik zou verder kijken denk ik en als er echt geen andere naam is die je leuk vindt zou ik toch voor deze naam gaan.
Huh, dit snap ik niet. Je zegt dat je jouw vriendin had verteld over het geven van DE naam, omdat (ik citeer) 'een vriendin van iemand die dicht bij ons stond haar zoon ook zo genoemd had'. Jouw vriendin begreep na de geboorte van jullie zoon dat zij die persoon dichtbij in je verhaal was. Maar zoals jij het deed overkomen had je het dus niet over een vriendin, maar leek het eerder of je het over een vriendin van een vriendin had.
In het geval van Za.ra en Sa.rah vind ik de eerste klank wel duidelijk verschillend (wat hardere z tegenover het zachtere s). Alleen als Za.ra uitgesproken wordt met een zachte s zou ik misschien wel verder kijken..