Nou nee. Als achternaam wel eens gezien, maar als voornaam toch altijd Riley gezien. Maar Riley spreek je uit als rij-lie(j) en dus niet als rij-lee zoals jij bij Reilly zegt.
ja, jij omschrijft het fonetisch beter, je spreekt het dus hetzelfde uit. Deze schrijfwijze heb ik echt nog nooit van gehoord. Ik vind het er gek uitzien als je Googled op de naam Reilly krijg je direct allerlei hits van voornamen. Bij riley krijg je vooral hits van achternamen en bedrijven blijkbaar wordt riley in Nederland regelmatig gebruikt @ts als je het een mooie naam vind moet je er voor gaan. Geef alleen mijn eerste indruk