Ik denk dat ze bedoelen dat het echt een logeerbedje is. Ze raden het permanente gebruik af dus niet het gebruik an sich. Dit denk ik omdat er maar een dun matrasje (a.k.a de plank ) in ligt.