Welke talen spreek jij?

Discussie in 'De lounge' gestart door Rosa Canina, 19 aug 2020.

Topicstatus:
Niet open voor verdere reacties.
  1. Rosa Canina

    Rosa Canina Fanatiek lid

    28 sep 2009
    3.410
    1.065
    113
    Gewoon uit nieuwsgierigheid en misschien eens handig als iemand iets vertaald wil hebben ;)

    Ik zal zelf aftrappen;

    Nederlands - vloeiend
    Engels - redelijk goed/beter in verstaan dan spreken
    Duits - Ik kan een simpel gesprek voeren
    Frans - paar woordjes
    Spaans - wat woordjes en wat zinnetjes
    Pools - wat woordjes en wat zinnetjes

    Conclusie: Nederlands is de enige taal die ik vloeiend spreek én schrijf. :p
     
  2. LMSB

    LMSB Fanatiek lid

    24 feb 2017
    3.989
    3.319
    113
    Nederlands - Vloeiend
    Engels - Spreken en verstaan vrij goed al zeg ik het zelf :roflmao:
    Frans - Ik kan een simpel gesprekje voeren en ik ken wat losse woorden
    Duits: Ik ken wat losse woorden :|
    Spaans - Losse woorden
     
    Rosa Canina vindt dit leuk.
  3. suus1983

    suus1983 VIP lid

    10 okt 2006
    47.711
    32.572
    113
    Nederlands en Engels vloeiend.
    Duits/Frans paar woordjes.
    Ben bezig met het leren van Spaans, maar schiet nog niet echt op helaas.
     
    Rosa Canina vindt dit leuk.
  4. anne19791980

    anne19791980 Fanatiek lid

    9 dec 2008
    1.481
    218
    63
    Nederlands is prima.
    Engels spreken en schrijven goed
    Duits versta ik bijna alles maar spreken wordt het iets minder en schrijven al helemaal niet.
    Frans ben ik ooit met een 9 afgestudeerd maar omdat ik het nooit meer gebruik is dat slecht.
     
    Rosa Canina vindt dit leuk.
  5. Dastoch3

    Dastoch3 Bekend lid

    1 mrt 2020
    582
    513
    93
    Vrouw
    Nederlands - Ik noem het maar vloeiend, maarr ik heb zo mijn verbeterpunten.
    Engels - Vloeiend genoeg. Al moet ik er wel eerst even "inkomen".
    Duits - Ik kan een gesprekje voeren. Kan het beter lezen dan schrijven of praten.

    Met een opfriscursus Frans zou ik ook een klein gesprekje in het Frans kunnen volgen.

    Ik zou zo graag Fins willen leren!
     
    Rosa Canina vindt dit leuk.
  6. Anna009

    Anna009 VIP lid

    30 mei 2008
    9.091
    4.265
    113
    Home
    Nederlands vloeiend
    Engels vloeiend
    Duits redelijk
    Frans versta het wel maar spreken is lastig
     
    Rosa Canina vindt dit leuk.
  7. GroeneBomen

    GroeneBomen VIP lid

    7 mei 2019
    22.509
    26.043
    113
    Vrouw
    Nederlands vloeiend
    Engels nagenoeg vloeiend
    Frans passief best aardig (ik kan het goed lezen, maar gesproken alles volgen gaat mij te snel) en actief matig
    Duits passief goed, actief iets minder
    Fries redelijk, passief uitstekend.
     
    Rosa Canina vindt dit leuk.
  8. Cin85

    Cin85 VIP lid

    12 jan 2010
    11.832
    12.956
    113
    Vrouw
    Nederlands vloeiend
    Engels vloeiend
    Duits goed
    Frans redelijk
    Spaans matig
    Deens zeer matig (versta het beter dan ik het spreek)
    Tsjechisch slecht
     
    Rosa Canina vindt dit leuk.
  9. Adje

    Adje VIP lid

    21 aug 2015
    15.410
    23.925
    113
    Nederland en Engels vloeiend

    Duits wat minder vloeiend. Is gewoon geen parate kennis qua spreken, dus daar zou ik weer even in moeten komen. Verstaan en lezen gaat moeiteloos.

    Frans un petit helemaal niet :roflmao: Hoewel ik wel nog aardig uit de voeten kan met tekst begrijpen, maar zodra iemand begint te praten gaat dat gewoon te snel.

    Ik ken nog wel wat Latijn uit mijn middelbare schooltijd.
     
    Rosa Canina vindt dit leuk.
  10. Aszz

    Aszz Niet meer actief

    Nederlands vloeiend
    Fries, ik zou het kunnen spreken maar vind ik raar haha. Versta en lees het vloeiend.
    Engels vloeiend. Lezen en schrijven ook
    Duits redelijk goed
    Italiaans vakantie niveau maar verstaanbaar :roflmao:
     
    Rosa Canina vindt dit leuk.
  11. tuc

    tuc VIP lid

    19 dec 2012
    51.705
    42.534
    113
    Nederlands en Engels vloeiend.
    Frans en Duits prima verstaanbaar en leesbaar;)
    Spaans van de HAVO, maar niet onderhouden zeg maar:roflmao:
     
    Rosa Canina vindt dit leuk.
  12. marloes80

    marloes80 VIP lid

    6 aug 2006
    22.005
    894
    113
    Nederlands vloeiend
    Duits vloeiend (= mijn vak)
    Engels, lezen, schrijven en luisteren goed. Spreken voldoende.

    Frans, lang geleden. Ik denk matig.

    Nu op Duo Lingo (app) bezig met Latijn en dat gaat echt heel goed.
     
    Rosa Canina vindt dit leuk.
  13. Rosa Canina

    Rosa Canina Fanatiek lid

    28 sep 2009
    3.410
    1.065
    113
    Leuk! Ik ben nu Spaans aan het leren via DuoLingo (app) en vind het echt een fijne app. Ken al aardig wat woorden en zinnen.
    Natuurlijk ook handig dat er veel Spaanse series op Netflix staan die ik graag kijk. :)
     
    marloes80, citroenrasp en Zonnestralen vinden dit leuk.
  14. Deedee91

    Deedee91 VIP lid

    10 jun 2015
    13.082
    5.270
    113
    Nederlands en Engels. Meer niet.
     
    Jegelskerdeg en Rosa Canina vinden dit leuk.
  15. Lies1611

    Lies1611 VIP lid

    3 jun 2013
    7.028
    3.114
    113
    Hier ook.

    Wel beide vloeiend.
    Duits versta/lees ik prima maar spreken, schrijven en grammatica niet.
    Frans ken ik nog een paar zinnen van de middelbare school:thumup:
     
    Rosa Canina vindt dit leuk.
  16. Venelientje

    Venelientje Niet meer actief

    Nederlands vloeiend

    Engels redelijk maar volgens mijn extreem goed Engels sprekende dochter is het waardeloos :rolleyes:

    Duits goed

    Tsjechisch heel behoorlijk

    Italiaans, Spaans en Frans losse woordjes
     
    Rosa Canina vindt dit leuk.
  17. Loesje1988

    Loesje1988 Fanatiek lid

    24 nov 2019
    1.525
    1.563
    113
    Vrouw
    Nederlands
    Engels
    Duits
    Turks, de basics,simpele woorden en zinnen
     
    Rosa Canina vindt dit leuk.
  18. Majo1983

    Majo1983 Fanatiek lid

    1 feb 2013
    3.634
    2.336
    113
    Vrouw
    Broek
    Nederlands en engels vloeiend.
    Duits best goed, spreek voor mijn werk regelmatig met Duitse klanten maar er is zeer zeker nog veel ruimte voor verbetering (zeker op grammaticaal vlak :rolleyes:).
    Frans matig, ik kan een simpel gesprekje voeren, menukaart lezen en een rekening vragen bijv.
    Macedonisch matig, ik kan meestal verstaan waar het over gaat, wat simpels vragen en ook Cyrilisch lezen.
     
    Rosa Canina vindt dit leuk.
  19. Elsa86

    Elsa86 VIP lid

    30 jun 2014
    6.453
    3.441
    113
    Nederlands: vloeiend
    Engels: verstaan en schrijven erg goed. Sprekend gaat wat moeilijker, maar lukt wel.
    Duits: verstaan gaat goed, spreken en schrijven slecht (en toch had ik altijd negens en tienen op school).

    Andere talen gewoon helemaal niet.
     
    Rosa Canina vindt dit leuk.
  20. Neilia

    Neilia Niet meer actief

    Nederlands en Engels vloeiend.

    Duits goed, grammaticaal wel minder, maak soms domme fouten
     
    Rosa Canina vindt dit leuk.

Deel Deze Pagina