Graag jullie hulp. Wij (Turkse papa en Nederlandse mama) zoeken een meisjesnaam. De naam moet in beide talen goed uit te spreken zijn. Voorkeur voor een korte naam. Wij komen er niet uit dus heel graag wat hulp!!!!
Je kunt je vaag beter stellen in het babynamentopic. Daar krijg je vast veel meer reacties. Zelf vind ik de naam Esra heel mooi. Succes!
Even verplaatsen naar babynamen inderdaad. Misschien; Elif Leyla Yeliz Filiz Irem Aylin Isra Ela Eliz
Wij gaan ons meisje later arolE* noemen * even omdraaien Ik heb de naam hier inmiddels zo vaak genoemd dat ik 'm wat minder wil laten terugkomen, haha. Andere ideetjes: Arzu Asli Ayla Aylin, Aynur Aysu Azra Banu Berna Beyza Canan Damla Derya Didem, Dilay Dilara Elif Elvan Emel Enise Esin Esra, Esma Ezgi Feray Fidan Filiz Irem Irmak Nazli Nevra Nida Nur, Nuray Pinar Sevda Sila Yildiz Zehra Niet per se Turks maar in die taal wel uit te spreken (denk ik): Alina, Aline Aliza / Alisa Alize / Alise Amaya Amber Amira, Amara Annora / Anora Ariza / Arisa Aya Dalia / Dahlia Danika Diyar Dunja Elah / Ela Elia, Eléa Elin Elina Eliora Eliza / Elisa Elva, Elsa / Elza Esha Hanna Hila, Hisa Ila Indra Indy Iria Irva Isha / Ischa Iska / Iscah Iza / Isa Jescha / Jesha Jinna Jula, Juna / Yuna Junia Kaia / Kaja / Kaya Kari, Kara, Karo Lara, Lora Lina Liora Liva, Livia Liza / Lisa Lorin, Laurin Maira Maya / Maia Meral, Maral Mia Mouna / Muna Myra / Mira, Mara Nia Nika, Nina, Nila Nissa Nola Nora / Norah Noria, Nuria / Nouria Nuka / Nouka Nura / Noura Raisa Raia / Raya Rana, Rani Rena, Rina Reva, Riva Rosalin Roza / Rosa Samar Sera Sophia Veria Vika Yara Ysha / Yscha Zara / Zahra / Sara / Sarah Ziva Zora
Ceren en Meral vind ik nog steeds de allermooiste Turkse meisjesnamen die ik ooit ben tegengekomen! Emina, Emel, Ece, Meryem, Nuray, Aleyna, Leyla, Filiz, Esra vind ik ook mooi.
Onze dochter heet Nora. Sommige zeggen dat de oorsprong Iers is. Maar sommigen zeggen ook dat de oorsprong Arabisch is. Betekenis Nora: De meisjesnaam Nora is waarschijnlijk een verkorting van de naam Eleonora, dat afgeleid is van het Arabisch Ellinor met als betekenis "God is mijn licht" of van het Grieks eleos met als betekenis "de bramhartige". Mogelijk is Nora een verkorting van de naam Honora, dat dan weer afgeleid is van het Latijn
Zelf vind ik Cansu echt heel erg mooi! Klinkt vrouwelijk! Anders; Elif Ayse Sibel Nur Hira Selin Leila Esra/Esma Rabia Seda Sevim Kübra
NVB - verklaring voornaam Nora Volgens de namenbank van het Meertens Instituut is het inderdaad van Eleonora of Honora. Eleonora komt volgens hen van het Arabische Ellinor: 'God is mijn licht', maar wordt ook in verband gebracht met het Griekse eleos: 'medelijden'. Honora komt van het Latijnse honor: 'eer'. Nora wordt in elk geval in veel talen en landen gebruikt!
Oh, ik ken twee Isra's en bij allebei is het dus "iesraa". Vind de naam ook alleen op die manier mooi.