Ik zou Faye uitspreken als Feej. Die e op het eind hoor je niet bij mij, maar het is ook niet hetzelfde als fee.
Dochtertje van een vriendin van me heet zo en zij spreken het toch echt uit als Feeje. Kan er persoonlijk niet aan wennen, denk altijd 'dat meisje is toch maar in d'r eentje, het is toch geen meervoud?'. Maarja wie ben ik
HUH? Fee-je snap ik echt niet! Dan zou je het dus op zn Hollands uitspreken? Maar het is een ENgelse naam in oorsprong toch?? Je zegt toch bij bvb de Engelse naam Madison toch ook niet opeens Maa-die-son ipv Meddison/sen ? Er zijn natuurlijktwijfelgevallen zoals Jim/Djim uitspraak maar voor mij geldt het toch wel, een ENgelse naam spreek je Engels uit dus: Faye = Feej . Punt XP
Dat vind ik ook - maar voor héél veel mensen is dit lang niet vanzelfsprekend en juist daarom ga ik tegenwoordig ook twijfelen.