Wij zijn op zoek naar een tekst voor op het geboortekaartje. Liefst kort. Kleintje was niet gepland, maar we zijn er heel erg blij mee. Vanwege mijn gezondheid is 1 kindje al heel erg bijzonder voor ons. Een tweede was iets waar we niet over na durfden te denken. Dit moest dus zo zijn denken wij We willen iets op het kaartje zetten, maar bij 'cadeautje' vraag ik me af of niet iedereen meteen weet dat het ongepland was. Dat is namelijk niet iets waarvan we vinden dat iedereen dat hoeft te weten. Wie heeft er suggesties? Handig om te weten: we zijn heel nuchter en absoluut niet van de zweverige teksten (no offense).
Iets waarbij je het verschil tussen een cadeautje/verrassing/(on)gelukje laat zien? Een ongelukje is als er iets gebeurt waar je niet blij mee bent. Een verrassing is iets waar je hartstikke blij mee bent maar van tevoren niet wist dat je wilde. Een cadeautje; nou ja, dat is jullie nieuwe kruimeltje. Een cadeau waarmee je de rest van je leven blij mee zult zijn.
Ik zou de term 'geschenk' gebruiken. Dat klinkt voor mij als dat je er niet van uit ging dat het nog kon en dat het toch is gelukt!
Dank voor jullie reacties dames Het gedichtje is mooi maar helaas echt te lang voor op het kaartje. Geschenk is een woord wat wij niet gebruiken, past niet zo bij ons. Cadeautje komt dan nog het meest in de buurt als ik de beschrijving van Joycey zie. Andere suggesties zijn heel welkom want hij zit er nog niet tussen...
Ik vind het wel leuk hoor, ons kleine cadeautje is er. Of misschien iets als: "Wow, wat een geluk, ze is er (of hij is er) of Ons 2e cadeautje, (wie had dat gedacht). Mijn eerste dochter was ook ongepland, ik noem haar altijd "ons gelukje"