Super blij zijn we dat er na bijna 6 jaar alsnog een broertje op komst is voor onze dochter Alleen de naam is nog wel een dingetje haha. Hele waslijsten aan meisjesnamen had ik maar die is nu overbodig. Uiteindelijk hebben we 2 namen die wij erg leuk vinden alleen bij eentje twijfelen we over hoe je het dan zou moeten schrijven? Het gaat om de naam Levi , alleen dan niet uitgesproken als ''leevie'' maar als ''livai'' Alleen als ik de naam Livai zie dan zie ik meer een meisjesnaam? Hoop dat het een beetje duidelijk is wat ik bedoel? hihi. Iemand een idee hoe het te schrijven waardoor het voor de meeste toch duidelijk zal zijn hoe de naam uit te spreken? Alvast bedankt!
Denk toch gewoon Levi en dan mensen verbeteren als ze het verkeerd uitspreken. Of een heel andere naam kiezen.. Fonetisch gaan schrijven wordt er meestal echt niet mooier op en ziet er vaak heel geknutseld uit.. Maar da's ook een kwestie van smaak natuurlijk.
snap wat jullie bedoelen! alleen om iedereen continu te verbeteren wat naam betreft vind ik ook niet leuk en voor het kind ook niet straks. na meerdere opties op papier te hebben geschreven vond ik ''Levay'' er het beste uitkomen. Alleen vraag ik me af als je de naam leest je dit ook als ''Livai'' zou uitspreken???
Levay vind ik er eerlijk gezegd wat dom uitzien. Je schrijft dat jullie 2 namen gevonden hebben, is de andere naam dan geen optie?
Levay zou ik uitspreken als Levee of Lievee. Nog steeds niet het effect wat je wilt dus. Ik zou ook gewoon gaan voor de klassieke schrijfwijze en het risico op verbeteren...
dom nog wel haha de andere naam is zeker wel een optie wat ik al eerder aangaf alleen we vinden deze naam ook erg leuk alleen dan juist op díe manier uitgesproken ach we tobben nog wel verder en wie weet komt er spontaan nog ergens een naam voorbij waarvan we denken..ja dat is hem!
Wat vind je van de naam Mikai? Ik zou zelf niet voor de naam gaan als ie op zn Engels word uitgesproken, Levi wordt in Nederland nou eenmaal als Leevie uitgesproken.daar doe je helaas weinig aan. Net als bv David (daavit en geen deevit)
Ik vond Nikai wel leuk maar manlief niet Maar denk dat deze naam het niet wordt en we toch voor de andere gaan
Ik ken een Levi waarbij je het uitspreekt als lievai. 1x verbeteren en mensen weten het wel hoor! Als dit de naam is voor jullie zou ik het gewoon doen
Levi. 1x verbeteren en de meeste weten het wel. Vind het op z'n Engels uitgesproken echt veel mooier!
Ik zou het niet doen, je kind zal het constant moeten verbeteren. niet fijn. Livay zou ik uitspreken als Lieveej zelfde geldt voor Levay. Ik vind Mikai wel erg leuk en verwarringsloos. Succes!
Ik zou voor Livay gaan. Misschien dat ze het in het begin verkeerd uitspreken maar dat is zo over. Dat is namelijk ook het geval bij mijn dochter. Je schrijft Myla, maar je zegt Maila de meeste zeggen dus ook eerst mila, maar verbeter altijd gelijk.