Help! Ik zoek inspiratie voor een jongensnaam. Als het een meisje wordt, gaat ze Judith heten. Maar voor een jongen zijn we wat inspiratieloos.... Ons zoontje heeft een typisch catalaanse naam die begint met een J maar nu had ik graag een internationalere naam gehad. Hij moet goed klinken in het nederlands zowel als in het spaans... Hebben jullie ideeën? Ik kom niet verder dan - Adrian - Thomas - ....
Adam David Elias Fabian Leandro Leon Mateo Manuel of Manolo Miguel Pablo of Pedro Ramon Rafaël Samuel Santiago of Santi/-o of Tiago Sebastián Simon of Simeon Tobias of Tobin Valerio of Valentin Vraagje: hoe doe je dat met de J dan, want in het Spaans wordt die als een g uitgesproken?
Bedankt guapetona, Ja, idd, dat is lastig. Maar hier in Catalonië wordt de J net als de J van Johnny (op zijn Engels) uitgesproken. Dus Judith (net als op z'n Engels) zou nog gaan. Sebastian vind ik wel mooi, maar een vriendin van me heeft net haar kleintje zo genoemd... Zou het ook leuk vinden moest ik nog een naam vinden die ook met J begint...
Bij ons in de wijk woont een Spaanse moeder, haar zoon heet Jon... Verder zijn mijn namen al in eerdere posts genoemd
Mijn zoontjes hebben ivm spaanse vader en dus spaanse achternaam, spaanse voornamen gekregen die het in het nederlands ook goed doen en die ik uiteraard zelf erg mooi vind zij heten Rafael en Felix
Volgens mij zijn deze namen te doen in het Spaans / Catalaans Jasper Victor Lucas Alex Fabian Daniel Oscar Eduard Nathan Arthur - Artur Casper