Hallo, We willen a.s. weekend mijn ouders vertellen dat we zwanger zijn. Nu willen we een ballon laten maken met cadeautjes erin maar ik wil er een kaartje aan hebben met een subtiele hint. Aan de ballon zelf zal je namelijk niks zien tot je hem lek prikt en open maakt. Heeft er iemand enig idee? Het moet echt om een subtiele hint gaan waar niet gesproken word over baby of zwangerschap... De enige die ik op dit moment kan bedenken die niet gelijk iedereen doorheeft is; Yummy yummy I got love in my tummy. Iemand suggesties?
In Amerika gebruiken ze toch ook vaak de zin 'Buns in my oven'? Of iets wat er op lijkt... Wij hadden (voor de het grote nieuws op facebook) een foto gemaakt van met mijn schoenen, schoenen van mijn man en baby schoentjes, met daar onder de geboorte jaren. Dit is wel duidelijker dan een hint, hihi! Wel veel complimenten over gekregen.
Misschien iets van: soms zou je wel eens binnen in die mooie ballon willen kijken.... Dan associeer je de ballon met de baarmoeder.. klinkt dat logisch?
Bij mijn ouders zeiden we dat we wel zin hadden in een gezellig Spelletje. 'Wie ben ik?' Mijn vader opa op het hoofd en mijn moeder oma op het hoofd. Dachten ze eerst dat mijn zus een 3de kreeg. Hebben ze haar gefeliciteerd.
'yummy yummy I got love in my tummy' is leuk, maar vind ik niet meer subtiel! Ik zou hem onmiddellijk doorhebben (en da's niet de bedoeling denk ik?) 'To be continued..' ? 'Work in progress'?
Die is ook erg leuk! Maar wij zijn geen spellen mensen. Hebben het erop gegooid dat we zaterdagavond nog ivm he nieuwe jaar op visite komen aangezien we ze nog niet gezien hebben...
Het is inderdaad niet erg subtiel maar deze hoor je niet heel vaak. Overigens denk ik dat mijn moeder de hint niet zal snappen (ze kan heel slecht engels en moet er eerst over nadenken wat het in hemelsnaam betekent, mijn vader zal het wel weten maar die kennende zal nog niks verklappen). Ik wil ze daarna met de text "pop me" de ballon laten doorprikken. To be continued en work in progress vind ik zelf te standaard. Lastig, lastig, lastig....
Iets met ice ice baby misschirn? Weet niet echt hoe verder met een ballon maar wie weet kan iemand me aanvullen