Hoe spreek jij Evelin uit

Ook Eh-ve-lin. Niet helemaal de Engelse variant, maar ook zeker niet de Nederlandse (met lange ee).

Een lange ee in combinatie met 'lin' op het eind voelt voor mij niet helemaal goed. Het voordeel van de naam is dat hij op twee manieren kan worden uitgesproken, dan maakt de schrijfwijze niet heel veel uit.

 

Zo zou ik het uitspreken. Overigens ook de variant met een y zou ik zo uitspreken.

 

Ik ook. Ondanks de i las ik hem toch op zijn Engels. Maar je kunt best voor Evelin kiezen. Dat verbeteren hoeft echt maar een paar keer hoor. Dan weten mensen het wel. Ik had op mijn werk eens een meisje dat Eva Lynn heette. Ook mooi.

 

ee-vuh-lin

 

Zo!

 

Op z'n Nederlands: Eevulin
Op z'n Engels: èhvelin

Ik vind beide uitspraken prima kunnen. Als jij aangeeft dat het de Nederlandse uitspraak is, zal iedereen dat begrijpen. Ik vind het niet gek

 

Ik spreek het uit als ee-vuh-lin.

 

Ik zou het uitspreken als ee-vuh-lin en Evelyn zou ik gewoon uitspreken als Evelien. Ik vind het leuk, Evelin.

 

Ik ken een Evelynn. Dat spreek je uit als Ee-vu-lin. Eigenlijk Evelien, maar dan Lynn i.p.v. Lien

 

Zo.

 

Eevulin zou ik zeggen. Nadruk op lin

Wij hebben bij Evelien ipv de 2e E een A en moet toch best vaak corrigeren. Ik denk dat je dat bij I/IE ook ga krijgen

 

Ik dacht dus aan de variant Avelin. Met een E wordt dat dus Ee-vuh-lin i.p.v. Aa-vuh-lin.

 

Ik ook!

 

Ik zou het ook op z’n Engels uitspreken.