Zitten ze in Spanje of niet? Aangezien de taal van het land Spaans is? Rondom Benidorm is het momenteel noodweer, er is zelfs sneeuw gevallen in het binnenland. Internet is daar nu vast ook een drama.
Wat naar! Kan me voorstellen dat je hier buikpijn van krijgt. Als ik iets voor je kan vertalen in het Spaans doe ik het graag!
Wat een onzekerheid. Is het mogelijk dat een direct familielid hier contact opneemt met de bank of langs gaat om te informeren of er nog transacties zijn geweest? Heel veel sterkte!
Even contact leggen met de ambassade inderdaad. Al zullen ze je geen gegevens als banktransacties geven, en ambassade heeft die bevoegdheid niet en dIe informatie geeft een bank niet ivm privacy
Even op de Thorntree van lonely planet een berichtje achterlaten in de branch van het desbetreffende land. Vaak willen reizigers die daar in de buurt zijn wel even helpen met rondkijken of rondvragen.
@evenesco ik ben goed ik dingen uitzoeken en zit ook meer in de tijdzone. Als je wil dan wil ik je graag helpen. Stuur maar pb
Als je hulp nodig hebt met Spaans bericht schrijven laat maar weten, ik kan ook berichten nakijken in lokale media om te kijken of iets gemeld in die regio .
Jawel, maar niet supergoed helaas! Heb een Spaanse vader en hij spreekt ook Nederlands tegen me, dus het is hard achteruit gehold.. Ik volg nu sinds september Spaanse les om weer terug op niveau te komen. Lees dat Mississippi haar kan helpen. En ik weet dat er op het forum een aantal dames zijn , die wonen in Spanje. Ts Wat een vervelende situatie, zeker als dit zich afspeelt in Zuid-Amerika..xx
Nee weet nog niks. Hij zit niet in spanje, was dat maar zo. Dat is qua afstand nog te doen. Hij zit in mexico