Aan de belgische dames: Wat is koertje?

Discussie in 'De lounge' gestart door wendyp, 4 nov 2009.

Topicstatus:
Niet open voor verdere reacties.
  1. wendyp

    wendyp Niet meer actief

    Dag dames.

    Ik zit net K3 te kijken met mijn dochtertje. Zingen ze bij het liedje kusjesdag ineens koertje.

    met een kus
    je zegt wat je bedoelt
    in een roeiboot op een roltrap op het koertje


    Maar mijn man en ik hebben echt geen idee wat het betekend!

    Wie weet hier de vertaling/betekenis van?
    Alvast bedankt!
     
  2. geertje29

    geertje29 Lid

    25 aug 2008
    85
    0
    0
    Ik heb eens gegoogled, maar kan er echt niet uitkomen, wat ik lees is dat het bij je huis hoort...."woning met koertje nabij centrum Mechelen" HHHMMMZZZ ik ga verder op zoek8)
     
  3. wendyp

    wendyp Niet meer actief

    Ja ik had dus ook gegoogled. Kwam er maar niet achter.

    Had op google.be gekeken en kwam uit op: meervoud van koer ofzoiets.
     
  4. Alies05

    Alies05 Fanatiek lid

    5 sep 2008
    4.312
    0
    36
  5. Moedertjevj

    Moedertjevj Fanatiek lid

    1 jun 2007
    1.351
    97
    48
    Bediende
    hoi,

    ik ben een belgische, een koertje is idd een binnenplaats, bv. het stukje beton voor je tuin begint. snappen jullie?
     
  6. wendyp

    wendyp Niet meer actief

    Dus zeg maar een terras?

    Thnx in ieder geval! We zitten al een tijdje te denken, wat het kon zijn, hihi.
     
  7. Ineke1983

    Ineke1983 Fanatiek lid

    30 jan 2009
    3.322
    0
    0
    Limburg, België
    Inderdaad :) maar wel gaan terras op verdiep, gewoon op de begane grond!
     
  8. Evanthe

    Evanthe Niet meer actief

    Maar wat moet je dan met een roltrap op je binnenplaats/terras?
    Of is roltrap in belgie ook iets anders?
     
  9. Anoniempje12

    30 okt 2008
    31
    0
    6
    Je moet die roeiboot, die roltrap en dat koertje los van elkaar zien.
     
  10. Seth

    Seth Niet meer actief

    hihihi...
    Tja zo onschuldig zijn de liedjes van K3 helemaal niet...:)
     
  11. mamabeer

    mamabeer VIP lid

    28 mrt 2007
    6.229
    0
    36
    mama
    thuis
    dat dacht ik ook al:d w
     
  12. Mijkeltje

    Mijkeltje Fanatiek lid

    7 jun 2009
    3.029
    1
    0
    Whaha, inderdaad, want -nog vreemder- wat doet die roltrap op 'n roeiboot?:D
     
  13. Anoniempje12

    30 okt 2008
    31
    0
    6
    Hoe bedoel je...?:p

    Stukjes uit 'Heyah Mama':

    Ik wil jou jij wil mij
    Ik weet een plekje waar ze ons niet vinden
    Jij mag me verslinden

    Doe het heel zachtjes
    Geen kreetjes en geen lachjes
    Heel zachtjes
    Het wordt een leuke zomer
    Lieve mooie dromen

    Hittegolf in m'n hart
    Laat mij vanavond naar je kamer komen
    In duizend hete dromen

    Ik wil jou jij wil mij
    Slaap nu maar zacht en laat je ramen open
    Ik kom er aangeslopen

    Was ook eerst niet voor kinderen bedoeld, maar juist dit was de single die de kinderen oppikten en waardoor K3 de switch naar kinderen gemaakt heeft!
     
  14. Seth

    Seth Niet meer actief

    Anoniempje..
    ja inderdaad... en nu is het verandert in leuke zomer... het was hete zomer...

    Zijn trouwens wel meer nummers hoor...
    iets met
    : ik draag alleen een matrozenpet...en niet meer dan dat...:$
     
  15. Anoniempje12

    30 okt 2008
    31
    0
    6
    Het liedje 'Laat de wind maar waaien'

    ... 'vrijen in het park, 't is mooi om jong te zijn

    Het liedje 'Doe maar':
    ♫ Doe Maar K3 songtekst | Songteksten.nl - Your Lyrics Source

    En volgens mij zijn er best nog wel wat te bedenken...

    Vind het eigenlijk wel grappig dat kindjes zulke dingen meezingen, zonder dat ze weten wat ze zingen.
     
  16. Lucia

    Lucia VIP lid

    6 sep 2005
    12.287
    6
    38
    Thuishulp
    België
    'geluk is een eiland hier ver vandaan,
    en ik wil met jou op een zoektocht gaan.
    want je kijkt diep in m'n ogen,
    ik zie een glinsterende schat.
    En dus ik koop je zo'n pet met een anker op,
    wat hebben we pret met je gekke kop.
    en dan draag ik een matrozenmuts,
    en niet veel meer dan dat.'

    'Ga je mee, we varen op de zee zee zee,
    in een rubberbootje met z'n twee twee twee.
    En m'n hart zal nooit meer stuurloos zijn,
    bij m'n liefdeskapitein.'

    'Over de golven rechtoe rechtaan,
    een éénpersoonsbed met een zeil eraan.
    Met een handdoek, een bikini,
    naar een land hier ver vandaan'

    Stukjes uit 'Liefdeskapitein'.;)
     
  17. Sharon20

    Sharon20 Fanatiek lid

    19 feb 2008
    3.365
    0
    36
    essen
    weet niet of het al gezegd is. maar met een koer bedoelen wij een klein tuintje, meestal helemaal bestraat... ook gebruikten wij het op school. "op de speelkoer" op de speelplaats :)
     
  18. ChristelAileen

    ChristelAileen Actief lid

    26 aug 2009
    348
    0
    0
    k3 was in het begin ook gewoon een puberband
    vandaar die dubbele teksten.

    wat zullen onze meisje/jongens later wel niet denken als ze achter de hele nieuwe betekenis van de liedjes komen, hahahaha
     
  19. wendyp

    wendyp Niet meer actief

    Hihi, dat vind ik dus ook met dat nummer kumba kumba he enz. (weet de titel niet)

    Op een gegeven moment zingen ze zoiets van:
    Papawee, mamawee, bumbum, beebewee. Haha.
     
  20. Lucia

    Lucia VIP lid

    6 sep 2005
    12.287
    6
    38
    Thuishulp
    België
    Kuma Kuma he, Kuma he, Kuma he (x2)
    Kuma he, Kuma he (x4)
    Papoeé bamoeé (x2)
    Boem Boem Fi baboeé (x2)
    Hou je ook van mij, neem me mee, neem me mee.
    Kuma Kuma he, Kuma he Kuma he

    Zo gaat het refrein van Kuma hé. ;)
    Kan er eigenlijk niet echt iets van maken. :D
     

Deel Deze Pagina