wie kan er goed duits en wil wat voor me vertalen?

Discussie in 'De lounge' gestart door Luun, 14 jul 2013.

Topicstatus:
Niet open voor verdere reacties.
Vorig onderwerp Volgend onderwerp
Laden...
  1. Luun

    Luun Bekend lid

    24 mrt 2007
    875
    0
    0
    SAHM (Stay at home mom)
    deventer
    #1 Luun, 14 jul 2013
    Het gaat om een emailtje naar een duitse bank om onze situatie uit te leggen en om een afspraak te maken. Al met al 6 zinnetjes ned- dui. Wie wil hiernaar kijken en vertalen voor mij? Stuur me maar een pb. Hartstikke bedankt!
     
  2. Micchan

    Micchan VIP lid

    24 jan 2012
    22.458
    2.258
    113
    Vrouw
    Wenen
    #2 Micchan, 14 jul 2013
    Ben je inmiddels al voorzien?
     
  3. Luun

    Luun Bekend lid

    24 mrt 2007
    875
    0
    0
    SAHM (Stay at home mom)
    deventer
    #3 Luun, 14 jul 2013
    Ik heb net de tekst naar iemand opgestuurd, dus ik denk dat het goed kom. Maar bedankt!
     
  4. sjors75

    sjors75 Niet meer actief

    #4 sjors75, 14 jul 2013
    is verstuurd Luun
     
  5. Micchan

    Micchan VIP lid

    24 jan 2012
    22.458
    2.258
    113
    Vrouw
    Wenen
    #5 Micchan, 14 jul 2013
    Deze persoon kennende is het inderdaad helemaal goed gekomen. :D Super!
     
  6. sjors75

    sjors75 Niet meer actief

    #6 sjors75, 14 jul 2013
    hihi Micchan dank je wel :D
     
Vorig onderwerp Volgend onderwerp
Laden...

Deel Deze Pagina