Als je kiest voor Louis en de uitspraak is LOEwie dan zul je dat waarschijnlijk altijd moeten blijven uitleggen.. Ik vind t wel de leukste van de drie Maar zou hem uitspreken als LoeWIE. Ben geen Vlaamse trouwebs
Dank voor al jullie reacties! Ik denk dat ik Louis het leukst vind. Net als mijn dochters naam E.mily een internationale maar ook op zijn hollands fijn uit te spreken naam. Maar ik heb nog even gelukkig, want ik vind het bij Lewis zo leuk dat je de s uit spreekt. Dat de meeste bij de uitspraak van Louis de klemtoon op de tweede lettergreep zullen leggen vind ik niet erg, mijn dochter heeft ook een naam die op meerdere manieren uit te spreken is en dat vind ik eigenlijk wel leuk. Zo maakt iedereen haar naam een beetje eigen en ik vind het wel charmant wanneer ze haar naam op zijn frans uit spreken. Zelf komt het lekkerder mijn mond uit als ik het op zijn hollands zeg. Nogmaals dank voor jullie meningen!
Ik snap wat je bedoel, hoe zou jij het dan schrijven als je LOEwis wil uit spreken? Ik heb met Lewis als Few-is dat ik het wel heel Amerikaans vind klinken.