Die tolk was echt vreselijk zeg... hadden ze geen professioneel iemand kunnen inhuren? Ik had het idee dat Joran het zelf nog beter had kunnen vertalen.. Ik hoopte (en verwachtte) toch nog een beetje emotie te zien bij Joran maar nee hoor.. totaal onbewogen hoorde ie alles aan en hij gedroeg zich meer als een jongetje die zn zin niet kreeg (hoofdschudden, in zichzelf praten) dan als iemand die echt spijt heeft van zn daden..