Afghaans Nederlandse naam

Discussion in 'Babynamen' started by Blue lady, Jul 6, 2015.

Thread Status:
Not open for further replies.
  1. Blue lady

    Blue lady Bekend lid

    Mar 29, 2015
    665
    438
    63
    Ik ben nog niet zwanger, maar wij hebben al wel een jongens en meisjes naam. Wij vinden het vooral belangrijk dat Afghanen (mijn vriend is Afghaans) maar vooral ook Nederlanders het goed kunnen uitspreken.
    Wij hebben Mariam als meisjesnaam en Samim als jongensnaam.
    Wat vinden jullie hier van?
     
  2. Meca

    Meca Fanatiek lid

    Jul 23, 2014
    1,642
    276
    83
    Luizen plukker
    Mooie namen en in beide landen goed uit te spreken lijkt me.
     
  3. naommama

    naommama Lid

    Jun 26, 2015
    49
    0
    0
    NULL
    NULL
    Super mooie namen en mocht Samim te moeilijk zijn dan kan het altijd worden afgekort na Sam.
     
  4. Twirler

    Twirler Bekend lid

    Jan 19, 2015
    757
    3
    18
    NULL
    NULL
    Heel mooi!
     
  5. MommyInHeels

    MommyInHeels Actief lid

    May 10, 2015
    457
    0
    0
    NULL
    NULL
    Sorry, ik vind Miriam een beetje ouderwetse naam. Samim klinkt weer iets ''te'' dan zou ik eerder voor Samir gaan ofzo.
     
  6. Blue lady

    Blue lady Bekend lid

    Mar 29, 2015
    665
    438
    63
    Dank voor jullie reacties meiden! Leuk de enthousiaste reacties te lezen.

    MommyInHeels het is ook Mariam en niet Miriam;)
     
  7. maansneeuw

    maansneeuw VIP lid

    Nov 14, 2011
    9,867
    992
    113
    Verslaafd aan namen zoeken
    Nederland
    Mariam vind ik wel mooi maar ook wat ouderwets, of zo. Samim moet ik even aan wennen, maar vind ik niet verkeerd klinken :)

    Ik weet niet heel specifiek Afghaanse namen, maar ik geloof dat onderstaande namen zowel in het Afghaans als in het Nederlands wel goed kunnen.

    Meisjesnamen
    Aina
    Alima, Alina, Amina
    Anisa
    Arzu
    Ava
    Azin
    Bina
    Camila
    Darya
    Delara, Dilara
    Dunia
    Elara, Elora, Enora
    Farah
    Feroza
    Gita
    Hanna
    Hawa
    Humma
    Husna
    Jalila, Jamila
    Karima
    Kimia
    Kinah
    Laila / Leila
    Lana, Lara
    Lila
    Lily / Lili
    Lina, Lima
    Mahsa, Maisa
    Maliha / Malia
    Mari
    Marwa
    Mehri, Meri
    Mina, Mila, Mira / Myra
    Minoo, Minou
    Nahal
    Naima
    Nola
    Noria
    Noushin
    Rana
    Robina
    Rosa / Roza
    Sabrina
    Saliha, Salima
    Samar
    Sara / Sarah / Zahra / Zara
    Saza
    Shirin
    Simin
    Souzan
    Tara
    Vida
    Yalda
    Zari, Zarin
    Ziba

    Jongensnamen
    Aaron
    Adam
    Amin, Amir
    Anwar
    Armin
    Aziz, Azim
    Benyamin
    Dalir
    Davar, Dawar
    Elias
    Esmail, Ismail
    Faisal
    Faraz
    Farouk / Farooq
    Farzam
    Fayaz
    Ferran / Ferhan
    Ghias
    Hakim, Halim
    Ibrahim
    Ikram
    Ilan, Ilhan
    Ilham
    Ilias / Ilyas
    Isar
    Iskander, Iskandar
    Jahan
    Jamal
    Jillis
    Kai, Kaihan, Kaivan
    Karam, Karim
    Kibe
    Maran
    Mehran, Meran, Merran
    Mimoun
    Mirza, Merza
    Munir
    Nadim
    Naim
    Naser, Nasir / Nazir
    Navid, Nawid
    Navin, Nawin
    Nesar
    Nezam
    Niaz
    Nik
    Omar
    Omran
    Orfan
    Rabi, Rafi
    Ramin
    Reza
    Rouan
    Salim
    Tahir
    Tamim
    Tibor
    Vares
    Yahya
    Younes
    Yousef
    Zerran / Zerhan
    Zia
    Zoran
     
  8. bloemetje95

    bloemetje95 Niet meer actief

    Als ik t uitspreek klinkt t mooi.
    Wat vind je van Salim? Net een tikje mooier vind ik!

    Of Nordin? (Heel wat anders haha)
     
  9. Oliviafaye

    Oliviafaye Fanatiek lid

    Nov 13, 2013
    2,268
    208
    63
    Female
    Utrecht
    Vind Mariam ook een beetje ouderwets maar zeker niet lelijk en goed uitspreekbaar!
    Samim kende ik niet, afkorting Sam vind ik erg leuk en de volledige naam ook wel

    Zijn leuke keuzes ;)
     
  10. Celika

    Celika Fanatiek lid

    Jul 15, 2013
    1,893
    381
    83
    Female
    Dicht bij de zee
    Leuke namen en goed uit te spreken voor Nederlandse mensen.
     
  11. Blue lady

    Blue lady Bekend lid

    Mar 29, 2015
    665
    438
    63
    Thanx voor het meedenken en de meningen!
    Nu eerst maar zwanger worden;)
     
  12. Sas26

    Sas26 Fanatiek lid

    Jan 14, 2008
    3,291
    1
    36
    Leuke namen maar Mariam wordt denk ik wel vaak gehoord als Marian..?
     

Share This Page