Hulp gezocht bij "turkse" naam

Discussie in 'Babynamen' gestart door Kellebell020, 24 jan 2012.

Topicstatus:
Niet open voor verdere reacties.
  1. Kellebell020

    24 jan 2012
    9
    0
    0
    Kleine uk!
    Zuid-holland
    #1 Kellebell020, 24 jan 2012
    Laatst bewerkt: 24 jan 2012
    Hallo dames!

    ik heb jullie hulp nodig!
    ik ben opzoek naar een mooie islamitische naam, hij moet passen bij de naam Kadir.
    we willen graag dat de naam Kadir 1 van de 2 namen van onze zoon wordt dus als 1e naam of als 2de naam.
    Zelf dacht ik aan Eray Kadir.
    Hebben jullie ideeen en graag ook de betekenis erbij ;)
    alvast super bedankt!!

    Een toekomstig moedertje.
     
  2. maansneeuw

    maansneeuw VIP lid

    14 nov 2011
    9.867
    992
    113
    Verslaafd aan namen zoeken
    Nederland
    Zit hier misschien wat tussen? :)

    Adam - van aarde
    Adan - (tuin van) Eden
    Adnan - twee hemelen
    Ahsan - beter
    Alim - wijs, geleerde
    Amin - eerlijk, betrouwbaar
    Ammar - vroom, toegewijd
    Amrou - leven
    Anwar - licht, briljant, stralend
    Aziz - dierbaar, geliefd
    Baz - valk
    Bilal - verfrissend
    Bouzian - knappe man
    Dalil - gids
    Damin - liefde
    Dani - dichtbij, vlakbij
    Diwan - koninklijk hof, rechtbank, rechtvaardigheid
    Emad - pilaar, steun
    Emir - commanderen
    Esam - bewaarder
    Fadi - de Verlosser
    Falah - welslagen, succes
    Falih - voorspoedig, gelukkig
    Farah - vreugde, geluk
    Fariq / Farouk - uniek, zeldzaam
    Ferran - ?
    Fouad - hart
    Hafiz - beschermer
    Haidar - leeuw
    Hakim - wijs, arts, filosoof
    Halim - toegevend, geduldig
    Hasim - donder
    Husam - zwaard
    Imraan - welvaart
    Irfan - inzicht, kennis
    Isa - Jezus
    Isam - zelfgemaakt
    Ismael - God verhoort
    Issam - band, bescherming
    Jafar - beekje, riviertje, bron
    Jamal - schoonheid
    Jasim - groot, beroemd
    Latif - lief, aardig, prettig
    Mahdi - geleid tot de rechte pad
    Mahmoud - geprezen
    Mahmud - geprezen
    Maimun - gelukkig
    Makin - sterk, stevig
    Makram - hoogstaand, edel
    Malik - meester, engel, koning
    Marouan - ?
    Marwan - geurende boom
    Massoud - gelukkig
    Mehdi - juist geleid
    Miloud - geboren worden
    Mimoun - betrouwbaar, eerlijk
    Moad - beschermd, gesteund
    Mourad - vervulde wens, gewenst
    Muaz - beschermd
    Murad - doel, streef
    Muta - gehoorzaam
    Najib - adellijk
    Najim - ster (in de hemel)
    Nizam - discipline, orde
    Nizar - zeldzaam
    Nour - licht
    Noureddine - licht van het Geloof
    Nuri - schijnend, schitterend
    Omar -welvarend en lang leven, eerste zoon
    Rabi - bries, lente
    Rachid - met rede, nedenkend
    Radi - tevreden
    Rafi - hoog, verheven
    Rafid - steunen, volhouden
    Rafiq - liefhebben
    Rahmi - barmhartig
    Raja - hoop, verwachting
    Ramiz - prominent, wegwijzer
    Rani - starende blik
    Rayan - met water verzadig
    Rayhan - Gods lieveling
    Redouan - van goede wil
    Riaz - tuinen
    Sabri - een geduldig man
    Sadik - waarheidlievend, metgezel
    Safwah - de beste, gekozen
    Safwan - zuiver, helder, gladde steen
    Sa'id - fortuinlijk, gelukkig
    Salah - rechtvaardigheid, oprechtheid
    Salamah - veiligheid
    Salih - rechtschapen, vroom
    Salim - zuiver, volmaakt
    Sami - luisterend
    Samih - edelmoedig
    Samir - onderhoudende metgezel voor de avond
    Samman - kruidenier
    Shamal - de wind die van de noorden komt
    Shariq - opgaande zon
    Sofian - gehecht, scheepsbouwer
    Tahar - rein zijn
    Tamim - sterk, krachtig, compleet
    Tazim - eer
    Wakil - jurist
    Ward - bloesem, bloeiend
    Wasil - attent, bezorgd, bedachtzaam
    Wasim - elegant, gracieus
    Yahya - Johannes?
    Yamin - recht, rechterhand
    Yasar - welvaart
    Yazid - verhogen, waardevoller maken
    Younes - Jona
    Yousri - gemakkelijk
    Youssef - Jozef
    Yunus - Jonas
    Yusri - rijk, vermogend, welgesteld
    Zafar - overwinning, victorie
    Zahid - hij die zich wijdt aan Allah
    Zaki / Zaky - zuiver, slim, intelligent
    Zia - licht
     
  3. AngelaK

    AngelaK Bekend lid

    1 dec 2011
    508
    1
    0
    NULL
    NULL
    #3 AngelaK, 25 jan 2012
    Laatst bewerkt: 25 jan 2012
    Hi, misschien heb je iets aan mijn lijst met Turkse jongensnamen? Ik weet niet zo goed of ze allemaal echt islamitisch zijn en de betekenis heb ik er niet bij staan. Die kun je van de meeste namen wel vinden op deze Turkse site (daar heb ik ook de meeste namen vandaan): A ile Ba


    Adem
    Alaaddin / Aladin
    Ali
    Alican
    Alkan
    Alp
    Alpay
    Altay
    Arda
    Arif
    Artimur
    Aslan
    Aydın
    Ayhan
    Bekir
    Berk
    Berkan(t)
    Berkay
    Borah
    Boran
    Can (djan)
    Cem (djem)
    Cihan (djie-han)
    Davut
    Deniz
    Dilan
    Dilhan
    Duran
    Efe
    Efrahim (Ephraim)
    Efran
    Emre
    Erdem
    Erdin
    Erhan
    Erkan
    Esad
    Ezhan
    Faran
    Faris
    Faruk
    Fatih
    Ferdan
    Ferdi
    Feridun
    Firas
    Firuz
    Fuat
    Furat
    Furkan
    Gazi
    Giray
    Harun
    Hamza
    Hayri
    Idris
    Ilay
    Ilyas (ilias)
    Isa
    Iskender
    Kaan
    Kaya
    Kayra
    Kenan
    Kent
    Kerem
    Kerim
    Keyan / Kayan / Kayahan / Keyhan
    Koray
    Kurt
    Levent
    Merdan
    Mert
    Mesut
    Mete
    Metin
    Miran
    Mirza
    Murat
    Musa
    Mustafa
    Naim
    Necati (nèdjati)
    Noyan
    Nuri
    Onur
    Orhan
    Oskan
    Oskay
    Osman
    Ozan
    Rafet
    Rafi
    Remzi
    Renan
    Reyan
    Reyyan
    Saim
    Sami(h)
    Samir
    Selim
    Semih
    Serdar
    Serhat
    Serkan
    Seyhan
    Seylan
    Seyran
    Sezai
    Sezgin
    Sinan
    Somer
    Suat
    Tan
    Tarkan
    Tayfun
    Taylan
    Teoman
    Timur
    Timurhan
    Timurkan
    Tolan
    Tolga
    Tolgan
    Tolgay
    Tolun
    Toran
    Torum
    Tosun
    Tozun
    Tufan
    Turan
    Turgay
    Veli
    Volkan
    Yalim
    Yalin
    Yasin
    Yasun
    Yavuz
    Yosun
    Yunus
    Zeki
     
  4. Eylem

    Eylem Niet meer actief

  5. Kellebell020

    24 jan 2012
    9
    0
    0
    Kleine uk!
    Zuid-holland
    meiden jullie zijn geweldig! hier kan ik zeker wat mee! super bedankt!!
     
  6. AngelaK

    AngelaK Bekend lid

    1 dec 2011
    508
    1
    0
    NULL
    NULL
    Leuk om te horen! :D Veel succes met kiezen! :) Ik ben natuurlijk wel benieuwd welke namen je mooi vindt ;) Onze favorieten zijn Ilyas (profeet Elia), Cihan (universum), en Idris (profeet Enoch) :)
     
  7. Eylem

    Eylem Niet meer actief

    Cihan is wel mooi, maar vind je het dan niet jammer dat iedereen hier standaard 'siehan' zal zeggen? Dat vind ik altijd zo zonde...

    Wij hebben een nichtje in de familie bijvoorbeeld die Cansu heet, echt een prachtige naam, maar zal ik nooit voor kiezen.
     
  8. AngelaK

    AngelaK Bekend lid

    1 dec 2011
    508
    1
    0
    NULL
    NULL
    Klopt (helaas), daarom zouden we Cihan als 3e naam kiezen, niet als 1e naam/roepnaam, juist om die reden. Mijn vriend heeft een c in zijn achternaam en dat is altijd een probleem voor Nederlanders, hij moet altijd zijn naam spellen en iedereen spreekt het verkeerd uit (meestal als een tsj, wat zo hard klinkt) :( Wel jammer; Cansu vind ik ook een heel mooie naam! :) De 1e naam zou dan Ilias worden - mochten we ooit een zoontje krijgen - , dat vind ik qua schrijfwijze net iets eenvoudiger dan Ilyas... Het voordeel van de naam Idris is dat het ook een Engelse naam is :) Mooie Turkse namen genoeg gelukkig :)
     
  9. Kellebell020

    24 jan 2012
    9
    0
    0
    Kleine uk!
    Zuid-holland
    Dag dames,
    Ik heb TE veel namen nu die ik mooi vind hahahaha! :D
    Het was zeker niet makkelijk om namen te vinden die er ECHT bij past, maaaar.. Ik heb een combinatie die mij persoonlijk het meeste aanspreekt namelijk.. Atilla Kadir :D
    Wat vinden jullie??
     
  10. AngelaK

    AngelaK Bekend lid

    1 dec 2011
    508
    1
    0
    NULL
    NULL
    Hi, ik vind Atilla op zich wel mooi klinken, maar eerlijk gezegd denk ik toch vooral aan Attila de Hun (zie Attila de Hun - Wikipedia). Maar misschien is dat ook je bedoeling :(. Ik weet wel dat het in Turkije geen ongebruikelijke naam is, net als Cengiz(han), maar ik zou er zelf niet voor kiezen. Het is voor mij (als Nederlandse) zoiets als je kind Caesar of Augustus noemen, als je begrijpt wat ik bedoel... Ik kan het niet beter uitleggen (sorry!), maar in ieder geval gaat erom dat je de naam kiest die jij zelf het mooiste vindt natuurlijk :)
     
  11. beebje082011

    beebje082011 Fanatiek lid

    29 jul 2011
    1.498
    275
    83
    Ik vind Metin een heel mooi klinkende, stoere Turkse naam. :) Plus goed uit te spreken door iedereen. Toen ik deze naam pas hoorde bij een familie sprak hij me meteen aan. Wist toen niet eens dat het een Turkse naam was.
     
  12. AngelaK

    AngelaK Bekend lid

    1 dec 2011
    508
    1
    0
    NULL
    NULL
    Misschien vind je deze namen met een A mooi?
    Ardan (iemand die goede eigenschappen heeft, eervol)
    Artan (voordeel, nuttig, deugd, karakter, superieur)
    Artun (trots, waardig, zelfverzekerd)


    Metin vind ik ook een mooie naam :)
     
  13. brabbel1988

    brabbel1988 VIP lid

    8 jul 2009
    7.504
    139
    63
    Rida Kadir
    Ray Kadir
     
  14. Eylem

    Eylem Niet meer actief

    Ja de keuze is niet echt beperkt gelukkig :) Ilyas is zeker ook een hele mooie naam! Mijn man (en ik dus ook inmiddels) heeft een ç in zijn achternaam en dat zorgt ALTIJD voor verwarring. Vermoeiend, maar ja, een achternaam kun je niet kiezen. Voor onze kinderen dus zeker geen namen met 'moeilijke' tekens. Alhoewel onze oudste een naar mijn idee hele makkelijke naam heeft die toch nog heel vaak verkeerd wordt uitgesproken of opgeschreven
     
  15. Eylem

    Eylem Niet meer actief

    Net als Angela vind ik Atilla wel erg verwijzend naar de geschiedenis...ik vind Atilla eerlijk gezegd ook erg ouderwets. En in je OP zeg je dat een islamitische naam wil, volgens mij is Atilla juist niet islamitisch.
     
  16. Eylem

    Eylem Niet meer actief

    :( Ray is absoluut geen Turkse naam, dat zal niemand in Turkije kunnen uitspreken. Dus denk niet dat TS daarmee geholpen is :) . Rida ken ik ook niet, maar klinkt wel aardig. Maar dan vind ik Riza mooier.
     
  17. Eylem

    Eylem Niet meer actief

    Dit zijn namen die uit de Koran voortkomen

    Kur'an-

    Namen van de profeten

    Peygamber
     
  18. Eylem

    Eylem Niet meer actief

    Sorry voor de vele posts, maar mijn laatste opmerking; als je voor Atilla kiest, zou je het wel als Attila moeten schrijven, dat is de Turkse schrijfwijze.

    Attila - Vikipedi
     
  19. Kellebell020

    24 jan 2012
    9
    0
    0
    Kleine uk!
    Zuid-holland
    we hebben gekozen voor atilla omdat we het allebij een mooie naam vinden, en volgens de "boekjes en het internet" is atilla wel een turkse naam. het heeft heel veel betekenissen als je het op internet opzoekt. daarom hebben we ook alle zekerheid genomen door het simpelweg ergens te gaan vragen:)
     
  20. AngelaK

    AngelaK Bekend lid

    1 dec 2011
    508
    1
    0
    NULL
    NULL
    Mooi dat jullie er uit zijn, gefeliciteerd en veel geluk (alvast) met de kleine! :)
     

Deel Deze Pagina