Oh vandaar, wist ik niet, dan zou ik 't inderdaad niet doen En graag gedaan hoor, haha, hou wel van puzzelen op deze manier. Charline spreken ze in het Engels uit als sjaarlíén, dat vind ik dan weer iets minder.. Andere schrijfwijzen zijn Sharlene / Sharleen en die vind ik écht niet mooi helaas... Ik zou dan eerder voor Carline gaan maar ja dat kan geloof ik niet vanwege Carolien of zo? Ik vind Charlot mooier! Zou ik dan zo schrijven met deze naam, want Charlotte is in Nederland toch wel echt sjarlottuh. Aan de betekenis kun je niets veranderen helaas, Charles = man, maar goed, ook wel weer stoer
Klopt, vind ik zelf ook. Had dit ook nog als 'bezwaar' in de discussie gegooid. Maar mijn man vindt Charline/Charlotte helemaal anders dan C.hantal. Ook omdat ik mijn eigen achternaam nog heb. C.hantal kent in Nederland ook wel een negatievere bijklank (in België niet gezien er bijna geen C.hantallen zijn ), terwijl Charline of Charlotte dat niet hebben denk ik. Maar ik vind het zelf dus ook hoor, dat het misschien er echt wel te hard op lijkt. F.rederick, C.hantal, L.ucas en C.harline. F.rederick, C.hantal, L.ucas en C.harlotte Stoort dit als je dit bv. op een kaartje zou schrijven of past het juist goed bij elkaar - ik kan het niet meer objectief zeggen, gewoon omdat ik de namen zo mooi vind ? Franca en Colette zijn vrees ik echt helemaal niet onze stijl. Colette is echt veel te Nederlands voor mijn man en Franca lijkt dan weer te veel op te naam van zijn vader.
Da's ook waar inderdaad, op z'n engels is Charline minder mooi! Carline is dan weer maar één letter verschil met de naam van mijn beste vriendin. En we zijn er over aan het denken om haar als 'meter' te vragen (en haar naam zou dus ook in ons meisje haar doopnaam komen). Dus dan zou je C.arline K.urt C.aroline krijgen...maar met C.harline is dat misschien ook niet zo'n groot verschil. Charlot zonder 'te' vind ik dan weer heel gek staan..precies of het is niet af. Hier in België zeggen ze tegen Charlotte wel gewoon Sjarlot. Sjarlotte vind ik ook niet lelijk klinken, dus als de Nederlanders dat zouden zeggen, dan is dat niet de grootste ramp. Hmmm hmmm, gelukkig hebben we nog 20 weken de tijd om de knoop door te hakken . Ik ga er nog eens heeeel goed over moeten slapen denk ik
Ik zie tegenwoordig wel vaker namen waar een punt tussen staat... Waarom is dit? Of is dit de keuze van de ouders? Zoals tal ze zelf al schrijft: L.ucas, C.hantal.... Waarom die punt na de eerste letter? Gewoon even een vraagje uit pure nieuwsgierigheid hoor... Succes met de namen! Miss is Nicky nog een leuke naam? Of Chanel? Chantal?
Hey Die punt ertussen is om niet gevonden te worden met een zoekmachine... kwestie dan onze naamkeuze al niet gekend is voor kindje geboren is . Onze namen zijn dus gewoon zonder punt geschreven !
Die vind ik ook heeeel mooi inderdaad! Mijn man nog niet zo...maar deze laat ik toch ook nog wel op mijn lijstje staan! Misschien went hij er nog wel aan!
Ik zou gewoon voor Charlotte gaan hoor, je maakt echt een groot probleem om niks. Denk dat de meeste mensen echt de link niet leggen met dat prinsesje. Zou zonde zijn dé naam te laten schieten om zoiets.
Charlotte is een leuke naam. Ik heb Carly trouwens nog niet voorbij zien komen Meer inspiratie heb ik niet.
Daar ben ik het inmiddels ook wel mee eens, ik zie je steeds weer zeggen dat het eigenlijk dé naam is..!
Ik ben het daar ook mee eens. Als het de naam is, gewoon doen. Toch nog wat meer inspiratie zonder C en met meer overeenkomstige klanken met je man: Renée Liselot/Liselore Mathilde (overeenkomstige letters met jullie allemaal alleen geen c en geen dubbele beginletters) Iris Juliëtte
Charlotte is een mooie naam die zo te lezen wel echt jullie favo is! Dus waarom tegen houden door dat het nu een nog bekendere naam is Verder dacht ik nog aan: M.arcia Victoria Chloë Z.ilca En de rest is al opgenoemd
Ik zou gewoon voor Charlotte gaan. We hadden deze naam ook al voordat prinses Charlotte werd geboren. Ik baalde wel even, maar mochten we een dochter krijgen gaat ze Charlotte heten.