werd werkelijkheid=is werkelijkheid: lastig!

Discussie in 'Geboortegedichten' gestart door Sinja, 17 aug 2010.

Topicstatus:
Niet open voor verdere reacties.
  1. Sinja

    Sinja Fanatiek lid

    4 feb 2007
    1.910
    0
    36
    Utrecht/Gelderland
    We zijn bezig met het gedichtje dat op het kaartje moet komen. We zijn er inmiddels uit welke het moet worden. Toch vind mijn vriend de laatste zin niet mooi:

    Lang gehoopt…
    Lang gedroomd…
    Liefdevol verlangend uitgekeken…
    Onze droom werd werkelijkheid!


    Hij vind dat het moet zijn: onze droom is werkelijkheid. Maar dat is weer geen goed nederlands volgens mij en klinkt ook niet mooi. Het moet dan volgens mij zijn: onze droom is werkelijkheid geworden!
    Maar dat vind ik weer niet mooi staan (in dit verband)

    Ik vind 'onze droom werd werkelijkheid' wel gewoon mooi staan, maar snap wat hij bedoeld...

    Wat vinden jullie? Zijn er nog andere opties mogelijk of andere zinnetjes? Heeft er iemand een goed idee? Of gewoon zo laten?
     
  2. Mama van Isabella

    Mama van Isabella Bekend lid

    8 jul 2009
    599
    0
    16
    Onze droom kwam uit.
    Kan dat niet?
     
  3. jessy

    jessy Lid

    13 aug 2010
    10
    0
    0
    huismoeder
    belgie
    onze droom is geboren

    vind de jouwe eigelijk prima hoor !
     
  4. wapa

    wapa Fanatiek lid

    7 feb 2008
    1.136
    2
    0
    Onze droom is nu werkelijkheid! ??
     
  5. Koetje

    Koetje Fanatiek lid

    22 jul 2008
    1.237
    0
    36
    Het is dan eigenlijk...

    Onze droom
    is werkelijkheid geworden...

    (volgens mij...)
     

Deel Deze Pagina