Dat zou mij meteen aanspreken. Het doet heel chique aan en ik krijg gelijk zo'n heerlijk warm en knus beeld voor me van een leuk theehuisje. Met zo'n oud Britse inrichting! (maar dan in de landelijke stijl hahaha) De namen die hier genoemd zijn vind ik persoonlijk niet zo..zou mij niet aanspreken in ieder geval.
Ik ben het met BuffySummers eens! misschien is dit wat? - juffrouw fluitketel (ouderwetse manier van koffie en thee zetten) - coffee and cakes - leutjes! - thee met lekkers
TeaCoffee (of een samentrekking = Toffee ) High (Tea) on Coffee 't Vieruurtje Sweetness Sweet Sins Koekje Er Bij?
@de zoete inval bestaat al, alleen is het een hotel in de Haarlemmerliede, weet niet of dat hinderlijk zou zijn als het dezelfde naam heeft. @tea for two is wel leuk, maar wat als je met meer dan 2 mensen komt of om 4 uur? ik had er nog een paar bedacht; -kop en schotel. -bakkie doen!
Ik denk dat een naam wat te maken heeft dat jullie zussen zijn niet heel pakkend is, maar dat is natuurlijk mijn mening. Als ik ergens thee wil drinken hoef ik niet te weten dat de eigenaressen zussen van elkaar zijn. Verder ben ik het eens met anderen; als je de naam zelf verzonnen hebt, komt dat wel wat beter over. En inderdaad, soms gaan daar enkele weken nadenken overheen. Kies gewoon iets wat dicht bij jezelf staat. Want dat is ook wat jij straks persoonlijk uit gaat stralen met je zaak! Zo vond ik dat theehuis vernoemd naar de katten erg pakkend. Je krijgt er meteen een theehuis-gevoel bij!
De Thee gezusters! Hahaha! Ik vind het juist leuk als er iets in zou staan over dat jullie zussen zijn. Dat spreekt mij aan. Ik zou daar dan juist sneller met mijn zus wat gaan eten. Hier in de stad is ook een restaurantje wat Zusters heet, en daar gaan wij dus ook samen echt een keer heen.