Owen. Bij Maycen lijkt het net of je niet weet hoe je het moet spellen. Het zal best ook een bestaande naam zijn hoor, maar dan vind ik het gespeld Mason mooier. Mason en Owen zijn wel hele stoere namen.
Maycen vind ik echt verschrikkelijk, eerlijk gezegd krijg ik er een beetje vooroordelen bij als ik die naam zie staan. Maar dat is bij Engelse namen met of zonder aparte spelling sowieso. Mag eerlijk zijn toch? Mason is beter, Owen vind ik niet zo. Moet zeggen dat ik ook Jaycen en Jayden etc. vreselijk vind, terwijl die ook erg hip zijn nu.
Van de twee namen absoluut Owen, als het tenminste ook op z'n Engels wordt uitgesproken anders krijgt het zo'n harde boerse klank. Geldt voor Mason ook natuurlijk......
May is een meisjesnaam. Maakt niet uit of je er nog -cen achter plakt. Cen zou afkorting kunnen zijn van Cendrillion, wat een vorm van Cinderella is. Maycen schrijven als je Mason bedoelt staat nogal ongeletterd. Owen is een prima naam.