Rare dialectwoorden /termen/uitspraken

Discussie in 'De lounge' gestart door Ytest, 15 jan 2013.

Topicstatus:
Niet open voor verdere reacties.
  1. kaboutertje

    kaboutertje VIP lid

    10 jul 2008
    5.651
    0
    36
    in mijn droompaleis
    Ja of een rolletje in een fototoestel aftrekken.

    Maar een plat kindje?
     
  2. kaboutertje

    kaboutertje VIP lid

    10 jul 2008
    5.651
    0
    36
    in mijn droompaleis
    Wat is nassen?

    O en wat is nen ollander = een NL-er?
     
  3. Chebu

    Chebu VIP lid

    17 dec 2007
    7.174
    2
    36
    Midden-Oosten
    En als je echt Rotterdams bent, dan heb je ook wel eens uierboord op (niet te vreteh zeau)
     
  4. Skatje

    Skatje VIP lid

    10 dec 2008
    9.026
    165
    63
    Vrouw
    Gastouder
    Arnhem
    Nassen is eten
     
  5. heleentje80

    heleentje80 Fanatiek lid

    30 dec 2006
    2.296
    28
    48
    Gent
    Een plat kindje is een kindje dat nog niets kan (dus altijd maar plat ligt).

    En nog een par mooi spreekwoorden: hij is zo stom als t gat van t paard van chritus en dat was een ezel.
    Hij is van de duivel zijn wijf niet bang
    Een gat is een gat zei de boer en hij kuste zijn varken
    Als je niet weet wat te eten, zeggen ze ook : een schel wate ren een hondenei dan maar.
     
  6. taliaa

    taliaa VIP lid

    2 mrt 2007
    16.059
    2.201
    113
    Brabant
    Kaboutertje.
    Zeg jij:wil je suiker in je yoghurr of 'wil je er suiker onder'

    En zeg je:
    Mijn sokken zitten binnenstebuiten of mijn sokken zitten links?
     
  7. kaboutertje

    kaboutertje VIP lid

    10 jul 2008
    5.651
    0
    36
    in mijn droompaleis
    gelukkig nooit op.

    Ik moet hier echt aan het werk hoor, maar dit topic is zoooo leuk.

    Ik ga nu echt werken
     
  8. heleentje80

    heleentje80 Fanatiek lid

    30 dec 2006
    2.296
    28
    48
    Gent
    yep nen ollander is een nederlander, net zoals een kaaskop.
    K geloof dat jullie wel een verschil maken of je van het noorden bent of niet (alleen in het zuiden zijn het hollanders dacht ik)
     
  9. kaboutertje

    kaboutertje VIP lid

    10 jul 2008
    5.651
    0
    36
    in mijn droompaleis
    Nee het noorden zijn hollanders. wij zijn reserve Belgen ;)

    Taliaa haha die had wel veel uitleg nodig haha
     
  10. heleentje80

    heleentje80 Fanatiek lid

    30 dec 2006
    2.296
    28
    48
    Gent
    Wij gaan ook veel dingen LOL.

    Wij gaan gaan zwemmen, wij gaan gaan lopen, wij gaan gaan slapen.

    En verder hebben de West-vlamingen zelf een vervoeging voor "ja". Algelang het in de ik-persoon of wij-persoon of zo gebruikt wordt.
    Krijg je iets van joa, joak, joanik.
    De enige taal in de wereld dus die ja kan vervoegen
     
  11. taliaa

    taliaa VIP lid

    2 mrt 2007
    16.059
    2.201
    113
    Brabant
    Oja.. kwatta eten ze hier ger..
    En munne box is vuil,moar sanderdaags trekken we weer unne zuivere oan.
     
  12. heleentje80

    heleentje80 Fanatiek lid

    30 dec 2006
    2.296
    28
    48
    Gent
    @Kaboutertje,

    Grappig (belgen zijn ook veel gezelliger natuurlijk), t is iets met die moerdijk dacht ik (weet nog altijd niet wat voor een beest dat is)
     
  13. Hopmarjanneke

    Hopmarjanneke VIP lid

    10 jul 2008
    13.550
    526
    113
    Vrouw
    Docent Frans (in opleiding)
    Duitsland
    Hahaha enne.... plat water of bruiswater.
     
  14. Chebu

    Chebu VIP lid

    17 dec 2007
    7.174
    2
    36
    Midden-Oosten
    Hollanders zijn officieel de Nederlanders die alleen uit de provincies Zuid-Holland en Noord-Holland komen. Ik ben toevallig een echte 'Hollander' maar iemand uit Groningen of Gelderland is geen 'Hollander'.

    Maar Belgen scheren sowieso alle Nederlanders als 'gierige en dikke nekken Ollanders' over 1 kam. (ja was heel blij dat ik er weg was. Dat Hollandergezeik. Bij veel Belgen zit de haat blijkbaar diep).

    En 'boven of onder de Moerdijk' betekent boven of onder de grote rivieren. Dus de scheiding tussen Noord Brabant/Limburg en de rest van Nederland.
     
  15. Koon

    Koon Niet meer actief

    Ik weet niet of deze dingen al genoemd zijn, heb niet alles gelezen.

    Leer = ladder
    Scheer = schaar
    Deze twee zegt mijn vader altijd, komt uit het Land van Maas en Waal.

    In Brabant zeggen we "wij zijn om 10.00 aangereden" (ipv vertrokken).
    En "ik heb mijn tas bij" (ipv "bij me").
    Nog meer:
    Stofgezogen: gestofzuigd
    Georven: geerfd

    Kei en houdoe natuurlijk
     
  16. heleentje80

    heleentje80 Fanatiek lid

    30 dec 2006
    2.296
    28
    48
    Gent
    Wat is er raar aan plat water of bruiswater (LOL).
    Spa blauw is veel raarder, wat doe je dan met evian of vittel?
     
  17. Hopmarjanneke

    Hopmarjanneke VIP lid

    10 jul 2008
    13.550
    526
    113
    Vrouw
    Docent Frans (in opleiding)
    Duitsland
    Officieel is het zo dat iedereen Nederlander is, maar niet ieder Nederlander is een Hollander ;) Het zijn alleen maar de mensen uit Noord-Holland en Zuid-Holland die "Hollanders" zijn. Verder hebben we nog Brabanders (reserve Belgen :D ), Limburgers, Drenten, Friezen en nog wat spul.... naar de provincie van herkomst genoemd
     
  18. Kiraa

    Kiraa Fanatiek lid

    10 jul 2012
    1.715
    0
    36
    M.oatjen > meisje
    B.essien > oma
    B.ebe > opa
    O.ssebosse > schommel
    K.uukediefien > lieveheersbeestje
    K.iek > kijk
    K.alletjen > (de) Vriend/vriendin
    G.oar > loom
    O.endjen > hond

    De puntjes ertussen zodat ik niet gelijk bovenaan google sta als je op dit dialect googled :D
     
  19. Hopmarjanneke

    Hopmarjanneke VIP lid

    10 jul 2008
    13.550
    526
    113
    Vrouw
    Docent Frans (in opleiding)
    Duitsland
    hahaha ik vind het ook niet raar hoor, maar mensen van "boven de grote rivieren" snappen het over het algemeen niet zo wanneer je plat water besteld aan de bar :D
     
  20. heleentje80

    heleentje80 Fanatiek lid

    30 dec 2006
    2.296
    28
    48
    Gent
    Nog een heel oudje: een achterwoardes (vrouw die vroeger illegale abortussen uitvoerde) of de knudde (geest die op mensen hun rug sprong in de moerasen en die moesten die knudde dan dragen tot ze uitgeput waren). Ik werd zelf nog voor de knudde bang gemaakt en ook voor de stromannen (vieze venten die in hun blote piemel uit het hoge hooi/mais komen gesprongen)
     

Deel Deze Pagina