Hallo mama's en mama's to be, Op dit moment zit ik met een namen dilemma. Al sinds mijn man en ik samenwonen weten wij de namen van onze toekomstige kinderen. Nu ben ik 29 weken zwanger van een meisje en ze zal Esmee gaan heten. Dit staat vast en ik wou heel graag deze schrijfwijze omdat je het schrijft zoals je het hoort. Alleen nu het grote probleem. Ik heb alvast een proefdruk laten maken van het geboortekaartje. Deze kreeg ik vandaag binnen en de naam staat er op geschreven als Esmee. Nu lijkt de naam gewoon niet af en kan ik dus geen beslissing maken hoe ik het wil gaan schrijven. Esmee, Esmée of Esmé. Mijn man zijn mening hoef ik niet echt op te wachten want hij vindt de naam mooi en de schrijfwijze is mijn 'ding' Wat vinden jullie het mooiste staan en lijkt het meest af? Alvast heel erg bedankt voor jullie meningen!
Zou voor Esmee gaan, ik vind zo'n streepje geen toevoeging hebben en het is voor haar altijd lastig met spEllen. Ze moet dan steeds zeggen 'met dubbel e en een streepje op de eerste e'
Heel erg bedankt voor jullie reacties! Jullie hebben gelijk.. Waarschijnlijk zijn mijn hormonen flink bezig op het moment en had ik even wat bevestiging nodig dat ik de goede keuze heb gemaakt Ik hou het gewoon bij Esmee!
Lastig. Ik neig naar de juiste spelling van het land waar de naam vandaan komt: frankrijk. Dus dan zou het Esmée zijn. Maar desondanks vind ik deze naam zó ingeburgerd dat ik Esmee ook prima te doen vind. Esmé klinkt idd. onaf. Esmay vind ik ook nog een mooie (om je ff lekker aan het twijfelen te brengen )
Ja ik constateer hier weer een typisch hormoon-gevalletje Esmee is wel het eenvoudigst, hoeft ze waarschijnlijk nooit uit te leggen! Mooie naam, lekker doen zo!
Ja, ik neig ook heel erg naar de officiële spelling van het land. Dat is natuurlijk wel hoe het hoort. Maar ik snap ook heel goed dat ze het dan altijd uit moet leggen en/of spellen omdat Esmee zo normaal is in Nederland. Esmé zou dan ook de jongensspelling zijn van de naam als je naar de Franse taal kijkt. Esmay vond ik eerst ook heel mooi maar dat ging mijn man toch iets té ver qua aparte spelling
Gewoon Esmee. Esmée kan ook wel, maar dat streepje is niet perse nodig en je moet constant zeggen: Esmée met een streepje op de e. Esmé vind ik altijd heel gek staan. Doet me denken aan de Emté. Oftewel, die keuze zou ik iedereen afraden
Ik heb Esmee, zonder streepje juist nog nooit gezien, en ik zou het dus automatisch mét schrijven. Moet ze tegen mij (en waarschijnlijk ook anderen) zeggen "... Maar dan zonder streepje"
Esmee zou ik doen Wij hebben gekozen voor een streepje op de naam van onze dochter J.olée en mijn nichtje heet Esmée, maar dat streepje wordt al snel achterwege gelaten...