Mijn meisjes achternaam is Scheerhoorn. Ik spel dit ook altijd automatisch meteen, en dan nog hebben ze het meestal fout Scherehoorn Scheerhorn Scheerboom etc. Zo moeilijk is ie toch niet! Nu gelukkig een veel makkelijkere achternaam: de Kort Eens zien wat ze daar van kunnen brouwen.
Ik krijg vaak de vraag of mijn naam, mijn echte naam is. Ook word mijn naam op de meest rare manieren geschreven. Had laatst iemand die in plaats van Faye, V schreef op haar formulier.
sorry.....maar dit vind ik best grappig.....hahaha sommige mensen........ De tante van mijn vriend (ze is 93 jaar) noemt onze zoon standaar Johan....terwijl hij toch echt Roan heet. De achternaam van mijn vriend is ook al zo'n moeilijke voor onbekende, F wordt een V aan het einde 2 e's, wordt altijd 1 e. En we moeten het altijd standaard spellen! Ach ja...we heten niet allemaal Jan!
Hier ook mijn voornaam is Krista, gewoon met een K maar als je dat er niet bij zegt dan wordt het meestal Christa (ok dat komt ook veel voor). Dan de meisjesnaam: Die is met eij erin maar vaak vergeten ze de e of je j. De getrouwde naam gaat ook lang niet altijd goed als je het niet heel duidelijk uitspreekt, dan krijg je Fli ipv Phi ofzo
ik heb altijd een fout gespelde naam is nog nooit in 1 keer goed gegaan. mn voornaam standaard spel ik deze maar.. mijn meisjesachternaam ook maar standaard spellen en mn mans achternaam ja dat ook.... ben t nu wel gewend de gene die het n 1 keer goed schrijft moet ik nog tegen komen...
Ik lees standaard mee als dat lukt, omdat ik weet dat het niet makkelijk is mijn achternaam te schrijven. Wel zeg ik standaard: aan elkaar, zonder h. Je ziet veel mensen wel nadenken, maar het blijft lastig. Achja, ik ben trots op mijn achternaam, vind hem leuk
voor EN achternaam worden ALTIJD verkeerd gespeld.... achternaam is met OU, maar word ALTIJD met AU geschreven.... en dan spel ik het nog he? maar ben wel heeel trots op mn achternaam, mocht er ooit getrouwd worden, dan gaat ie echt wel mee!
Mijn naam wordt ook altijd verkeerd gespeld Anouchka wrordt gespeld met Anoeska Annoeske Anouschka Annouschka Anoechka enz, enz En niet alleen spellen, ze noemen me ook regelmatig Anouk of natascha Meisjes-achternaam idem, eindigt met ns en maken ze nds van Aangetrouwde-achternaam is met van en maken ze ver, van
Ik kende iemand en die heet Moas. Mensen spreken het uit als Maas of Moos of Mo-as, maar iedereen van beneden de rivieren snapte wel dat je het uitspreekt zoals je de rivier de Maas op z'n dialects uitspreekt. Mòhs. Zoiets. Moeilijk om op papier te zetten. Maar ja, andersom is dat natuurlijk ook. Als zij haar naam zegt, Mòhs, dan weet 99% niet hoe je dat schrijft.
De variaties op Berit die ik gehoord heb Birgit Brigitte Brigit Britt Berend (sorry ik ben toch echt een meisje) Bert (zelfde verhaal) Beriet Birit Ach ja, zelfs mijn opa sprak het altijd verkeerd uit. Maar ja liever dat hij het verkeerd uitsprak dan dat ik de naam kreeg die hij graag voor mij wilde, namelijk Godelieve (past niet echt bij mijn agnostische levenshouding).
Mijn voornaam is Christianne, de meeste mensen verstaan het de eerste keer niet, dan wordt het heel vaak met 1 n gespeld of met een k. Eeen echt drama is mijn achternaam, ik woon sinds 4 jaar in Friesland en blijkbaar heet niemand in Friesland van Winkoop (bij ons heette het halve dorp zo) dus daar wordt meestal van Winkel van gemaakt (terwijl ik nog nooit iemand heb ontmoet die van Winkel heet). Mijn vriend heet Freerk en daar wordt heel vaak Frerik, Frederik, Frerek etc. van gemaakt.
Och, bij mij op het werk hebben we 2 Peters. Peter de .... en Peter van ..... En toen kwam er ineens een derde Peter bij, Peter ..... Maar omdat iedereen gewend was aan al die voorzetsels, was er in het begin erg veel verwarring over of die derde Peter nou wel of niet een voorzetsel had
Bij mijn man wordt zijn achternaam trouwens als zijn voornaam gezien en andersom. Dat doen ze bij de gemeente (als ze brieven sturen), wel raar want zo staat hij er niet ingeschreven. Je kan verbeteren wat je wil maar dat zal toch ooit lukken.
Nou,Maud is toch niet zo lastig hè....? Volgens sommige mensen wel: Moud Maut Mouth Maus (zo noemde mijn ex-schoonvader me..) Tsja....
Lucia...niet Luus, Lucy of Loesje (?!), gewoon Lucia. En mijn vriend heet Patrick, en dat spreek je ook gewoon zo uit en niet met een e ipv een a . En Alyna is met een Y, inderdaad ja! EN DAT SPREEK JE DAN NIET ALIJNA OF WHATEVER UIT! En over m'n (Indonesische-) achternaam wil ik het al helemaal niet hebben. Heb ooit op school van een juf bijna straf gekregen omdat ik 'm volgens haar verkeerd schreef. Hállo, het is een buitenlandse naam hoor!
ik ken die verhalen idd ook. ik heet pamela maar daar komen ook nog al variaties op. vooral pemela hoor ik veel of liever lees ik veel want dan is wel hoe je het uitspreek. maar je schrijft het toch echt met een a. zelf mijn broertje van 18 jaar noemt me nog steeds pimela !?