Tekst geboortekaartje; not done?

Discussie in 'Zwangerschap' gestart door DSM, 19 jan 2016.

Topicstatus:
Niet open voor verdere reacties.
  1. DSM

    DSM Bekend lid

    17 mei 2013
    730
    2
    18
    Eerst en vooral weet ik niet goed waar het te plaatsen dus indien foutief mijn excuses aan de mods!

    Wij houden niet zo van het traditionele, zoete gedoe. Ons kaartje gaat zwart wit met een vleugje fluo oranje zijn.
    Nu wouden we als tekstje erbij zetten "it's not easy being a queen, but hey,if the crown fits..."

    Het ligt ons volledig en mensen weten bij ons ook dat ze geen "welkom lief meisje" of dergelijke moeten verwachten maar nu is de vraag; vind de meerderheid van de "normale" mensen (als ik jullie zo even mag veralgemenen) dit ook leuk, origineel of ... of zeggen jullie van dit is echt not done en vreselijk??

    Anderen ideeën zijn ook welkom maar nogmaals niet het standaard zoete gedoe aub want dat is echt niet aan ons besteed!
     
  2. Linniejj

    Linniejj Actief lid

    11 aug 2015
    133
    0
    16
    NULL
    Den Haag
    Ik vind het wel schattig eigenlijk! en ook al vinden mensen het stom. Het is jullie kindje, jullie kaartje dus jullie keus toch? :D
     
  3. Deebje

    Deebje Bekend lid

    2 mrt 2013
    960
    27
    28
    Vrouw
    Tof! Super tof! Ik hou ervan! 😉👍
     
  4. Deedee91

    Deedee91 VIP lid

    10 jun 2015
    13.630
    5.657
    113
    Als het jullie ligt moet je het zeker doen! wij houden ook niet van elle lange gedichten en hebben 2 simpele zinnen wat gewoon bij ons past :) Dus ik zeg gewoon doen!
     
  5. BabyCoco

    BabyCoco Lid

    11 jan 2015
    36
    0
    0
    NULL
    Groningen
    Als het bij jullie past, is het prima toch?

    Ik vind het wel een grappige tekst, en zeker origineel!
    (Al hou ik persoonlijk niet zo van verwijzingen als 'queen' of 'princess' als het om kinderen gaat, maar dat is ook weer persoonlijk. We hebben zelf voor een citaat gekozen uit een boek voor ons geboortekaartje. Ook niet standaard en niet perse passend voor op een geboortekaartje, maar wel echt 'ons' :))
     
  6. Meisje89

    Meisje89 VIP lid

    9 jun 2009
    7.154
    1.394
    113
    Vrouw
    België
    Ik vind het ook leuk! :D

    En zoals nog iemand zei, jullie kind en jullie kaartje dus who cares wat de rest vindt. Die hebben gewoon geen smaak :p
     
  7. DSM

    DSM Bekend lid

    17 mei 2013
    730
    2
    18
    Ik haat prinsesje echt en daarom ging ik voor de "queen" omdat het gelijk veel stoerder werd zo dan de originele zin :)
    Maar goed dat smaken en meningen verschillen natuurlijk :)
     
  8. Nan87

    Nan87 Actief lid

    21 nov 2015
    444
    502
    93
    Ik vind het leuk! Ik ga ook niet voor het zoetsappige vind ik echt vreselijk. Zou bij ons nog wel es een Star Trek reference kunnen worden ... XD
     
  9. Abri

    Abri VIP lid

    16 jun 2010
    12.423
    3
    38
    Ik houd niet van zoetsappig, maar zo'n benaming als 'queen': nee vind ik ook niets haha.
     
  10. Zonnetje3

    Zonnetje3 Niet meer actief

    Ik zou eerlijk gezegd wel een beetje vreemd opkijken als ik deze tekst op een kaartje zou lezen. Maar aan de andere kant, als ik het helemaal kan plaatsen bij de ouders... Ik hou zelf ook niet zo van prinsjes en prinsesjes als het om kinderen gaat, maar dat is ieders eigen voorkeur.

    Ik zou zeggen, als jullie dit heel leuk vinden en vinden dat dit bij jullie past, gewoon doen!! Ik ben zelf erg slecht met geboorteteksten, iets eigens of origineels verzinnen is moeilijk! Deze tekst is iig wel "eigen" ;)
     
  11. Wilsy

    Wilsy Actief lid

    9 jan 2016
    360
    0
    16
    Nederland
    Leuk toch! Als wij dat zouden doen zou mijn oma wel 2 weken van streek zijn (nadat ze eerst twee weken niet weet wat het betekent). Maar als het helemaal bij jullie past zou ik het lekker doen :)
     
  12. RoGiJuLi

    RoGiJuLi VIP lid

    15 apr 2011
    54.915
    15.585
    113
    Nabij Utrecht
    Op ons eerste geb.kaartje hadden wij de tekst bedacht:

    "Van nu af aan toeren wij met zijn drieen"

    Dit omdat wij vaak wel altijd ergens naartoe gingen, waren geen huismusjes etc ;)
    Ik kan me daarom wel vinden in jullie tekst hoor :D

    Ik zou alleen wel de kleur oranje vervangen voor een andere kleur.
    Je spreekt immers al over jullie "queen"... en dan een oranje rand zou voor mij net iets te koningsgezind zijn (of jullie moeten flink hangen aan het koningshuis ;);) je weet wel.. foto's van het koningshuis in jullie huis enzo)
     
  13. Keke91

    Keke91 Bekend lid

    3 jul 2014
    644
    336
    63
    Vrouw
    Gelderland
    Ik vind hem leuk! Hoewel ik me inderdaad ook kan vinden in het princess/queen verhaal. Daar hou ik inderdaad ook niet zo van. Net als het woord ons wonder/wondertje op een geboortekaart.
    Maar ik denk dat ik hem in deze context acceptabeler vind. Als het echt een zin was als 'onze prinsesje is geboren' o.i.d. dan had ik het alweer anders gevonden.

    Ik zeg dus gewoon doen! :)
     
  14. Babbelboxje

    Babbelboxje Fanatiek lid

    3 mei 2015
    1.940
    1.616
    113
    Ik vind het erg leuk! Zeker doen!

    Wij hebben ook geen traditioneel kaartje uitgekozen. Wel een lief gedichtje. Maar het kaartje is niet een typisch geboortekaartje. Leuk juist, anders dan de rest
     
  15. Regina88

    Regina88 Niet meer actief



    Dit. Ik zou er persoonlijk dan een gouden randje bijdoen ipv oranje.
    Verder lekker doen zoals het bij jullie past. Ook als je oranje een hele toffe kleur vind natuurlijk ;)
     
  16. DSM

    DSM Bekend lid

    17 mei 2013
    730
    2
    18
    Goed punt maar wij zijn Belgen dus dat speelt gelukkig niet zo'n rol :)
     
  17. Appeltje22

    Appeltje22 Niet meer actief

    Het is natuurlijk een kwestie van smaak of mensen het leuk vinden, maar het is niet raar ofzo. Ik moest er zelf wel om lachen 😜
     
  18. DSM

    DSM Bekend lid

    17 mei 2013
    730
    2
    18
    Maar zijn er eventueel waardige alternatieven voor de "queen" ?
     
  19. MiaMaria

    MiaMaria Niet meer actief

    Hier sluit ik me bij aan!
     
  20. lellebel2

    lellebel2 Fanatiek lid

    18 feb 2014
    2.325
    0
    0
    NULL
    NULL
    Ik vind het echt Super tof
    Zoiets zouden ze ook van mij kunnen verwachten. Ik ben ook niet van de..welkom lief wondertje enz..oefff
     

Deel Deze Pagina