Tips schrijfwijze naam

Discussie in 'Babynamen' gestart door jessy 28, 13 jul 2007.

Topicstatus:
Niet open voor verdere reacties.
  1. jessy 28

    jessy 28 Lid

    15 feb 2007
    40
    0
    0
    groningen
    Ik heb even advies nodig.
    M'n vriend en ik hebben een mooie naam gevonden maar nu twijfel ik ook de schrijfwijze.
    Wil wel graag dat (de meeste) mensen de naam goed uitspreken.
    Ik schrijf de naam hier eerst gewoon neer, als jullie me kunnen zeggen hoe je het uit zou spreken kan ik kijken of het goed komt ;)
    Als het erg afwijkt zal ik wel neer zetten hoe je het uit moet spreken en kunnen jullie misschien tips geven hoe ik het anders kan schrijven maar ik wil jullie nog niet beinvloeden hahahaha.
    Het gaat om deze naam; Levenne

    Al vast bedankt :D
     
  2. bigdream

    bigdream Fanatiek lid

    21 jan 2007
    2.484
    0
    0
    Ik zou het uitspreken als Luvenne

    En schrijven als Levenne.
     
  3. Lucia

    Lucia VIP lid

    6 sep 2005
    12.287
    5
    38
    Thuishulp
    België
    ik zou het uitspreken als Leevenne.
     
  4. Nex

    Nex Fanatiek lid

    5 dec 2006
    1.553
    0
    0
    Gelderland
    zou het ook uitspreken als luvenne.

    Vind het trouwens een hele mooie aparte naam, nog nooit van gehoord. Waar ben je hem tegen gekomen?
     
  5. crisje

    crisje Fanatiek lid

    5 aug 2006
    2.974
    0
    0
    brabant
    Ik zou t ook zo uitspreken, maar t ook zo schrijven.
     
  6. Loltsje82

    Loltsje82 Fanatiek lid

    20 okt 2006
    3.624
    0
    0
    zorgcoordinator
    Friesland
  7. hope43

    hope43 Fanatiek lid

    14 jul 2006
    2.255
    0
    0
    ik zou het uitspreken als lehfenne en schrijven als léfenne

    wel grappig ik zit namelijk ook met een schrijfprobleem, we denken al 1 jongensnaam te hebben, maar weten nog niet hoe we het willen gaan schrijven, het kan op 4 manieren :(
     
  8. Loltsje82

    Loltsje82 Fanatiek lid

    20 okt 2006
    3.624
    0
    0
    zorgcoordinator
    Friesland
    hulp nodig? PB'en mag hoor!
     
  9. missym

    missym VIP lid

    14 mei 2006
    7.747
    10
    38
    ik zou het ook uitspreken als lehvenne
     
  10. Tamar

    Tamar Fanatiek lid

    11 nov 2005
    1.738
    0
    0
    Ik zou het ook uitspreken als Luvenne zoals je het nu opschrijft!
     
  11. Ireen79

    Ireen79 Actief lid

    4 jun 2007
    109
    0
    0
    Uhm, nou gewoon als Levenne? Op z'n Frans zeg maar, met de klemtoon op 'ven'.
     
  12. Winter

    Winter Actief lid

    5 dec 2006
    307
    0
    0
    Psychologie, Filmmuziek, Rusland
    Hey,

    Ik zocht het even voor je op en vond deze schrijfwijze met de betekenis.

    Levene is een Engelse meisjes naam.

    De betekenis van de naam is `flits`.

    Het is wel maar met 1 n geschreven.

    Succes

    Winter
     
  13. jessy 28

    jessy 28 Lid

    15 feb 2007
    40
    0
    0
    groningen
    Het is idd de bedoeling dat je het op z'n frans uitspreekt.
    En dat je de laatste e dus een beetje laat vallen.> Luvenn zeg maar.
    Dus dan kan ik de schrijfwijze wel zo laten?

    @winter ik heb deze naam afgeleid van de engelse. Die ik idd bij zo'n site tegen kwam. Vindt t op z'n frans mooier klinken ;) Maar zal dus nog wel geen bestaande naam zijn.
     
  14. busybusy

    busybusy Fanatiek lid

    17 feb 2007
    1.543
    0
    0
    Ik had het ook op zijn frans uitgesproken, dus als luhfen (en dan op de e een streepje terug, weet niet hoe dat werkt met toetsenbord)
     
  15. Anakin

    Anakin VIP lid

    17 mrt 2006
    6.622
    212
    63
    Leevenne
     
  16. jessy 28

    jessy 28 Lid

    15 feb 2007
    40
    0
    0
    groningen
    Ja daar twijfel ik dus over, wel of geen streepje op de e.
    Misschien maakt het de uitspraak wel net iets duidelijker :D
     
  17. busybusy

    busybusy Fanatiek lid

    17 feb 2007
    1.543
    0
    0
    Ik zou er geen streepje op zetten, vind het eigenlijk wel duidelijk zo..
     
  18. gigi

    gigi Actief lid

    hoi,

    ik zou het uitspreken als le-venne, en ik denk met de meeste mensen

    maar als de bedoeling luvenne is dan zou ik er gewoon een u van maken, en het als Luvènne schrijven.....kan er geen twijfel over bestaan toch?

    gr. gigi
     
  19. CreaLinda

    CreaLinda Bekend lid

    31 mrt 2007
    918
    0
    0
    Juf
    Nootdorp
    Ik denk dat als je de schrijfwijze zo laat het goed is. Ik had zelf Luvenne gezegd toen ik het zag staan, maar als mensen dat eenmaal weten is dat toch ook goed.

    Het is niet heel erg ingewikkeld ofzo eigenlijk gewoon logisch.


    Linda
     
  20. Juudje27

    Juudje27 Bekend lid

    14 mei 2007
    762
    0
    0
    Ik zou het uitspreken als le-ven-nen.

    als vidn ik het zonder n op het einde mooier staat...
     

Deel Deze Pagina