Vertalen in het Italiaans?

Discussie in 'De lounge' gestart door Foxter, 25 jul 2010.

Topicstatus:
Niet open voor verdere reacties.
  1. Foxter

    Foxter Niet meer actief

    Hoi meiden,
    wie kan dit vertalen in het italiaans?

    Hoi vriend,
    Hoe gaat het?
    Ik hoop dat jullie het naar je zin hebben :)
    Groetjes


    Bedankt alvast :)
     
  2. jessy77

    jessy77 VIP lid

    9 aug 2007
    8.640
    5.947
    113
    Ciao amico,

    Come stai?
    Spero che vi stiate divertendo!

    Ciao
     
  3. yenolah

    yenolah Fanatiek lid

    12 dec 2008
    4.038
    83
    48
    Vrouw
    fysiotherapeut
    Caldas da Rainha
    Ciao amico, (hoi vriend)
    come va? (Hoe gaat het?)
    Spero che vi divertiate (letterlijk: ik hoop dat jullie het leuk hebben)

    Saluti (groetjes)
     
  4. Foxter

    Foxter Niet meer actief

    Super meiden!!!!
    erg bedankt!!!!
     

Deel Deze Pagina