Ik zou het ook als 'luks' uitspreken. Voor 'luuks' of 'luukse' zou er een -e achter lux moeten staan voor mij.
Ik lees het als Luuks maar volgens mij spreekt Jim Bakkum het als Luks uit bij zijn zoon (kan het verkeerd hebben maar kan me herinneren dit op tv gehoord te hebben)
Lux is gewoon een bestaand woord en heeft dus een uitspraak. Is geen kwestie van 'wat zou je doen'. Lux spreek je uit als luks.