Nooit gedacht dat ik nog eens om hulp zou vragen om de naam maar mijn man en ik komen er echt niet uit. Ons tweede kindje wordt over 7 weken geboren en het wordt een jongetje. Zijn voornaam zijn we uit, maar als tweede naam komen we er maar niet uit. We willen graag vernoemen naar zijn vader: Sjaak/Jacques. We hebben alle opties al besproken: jack, jake, Jakob(en alle varianten die hier maar op te vinden zijn) etc maar mijn man vindt het allemaal niets. Als voornaam hebben we S.il gekozen, vandaar dat we graag een hollandse tweede naam willen. Nu ben ik helemaal gek van de tweede naam Jelle (het wordt dan S.il J.elle, maar ook die is naar de prullenbak gedeponeerd door mijn man. Wie o wie heeft er nog leuke suggesties met de vernoeming naar Sjaak/Jacques? Bedankt alvast voor het meedenken!
Jacob Jacobus, ook de naam van twee apostelen Jacco Jaco Jakov Jaap Jack, Jacky Jaak, Sjaak, Sjakie, Tjako Koos, Kobe, Kobus Giacomo, Jacopo, Giacobbe Italiaanse variant Jaime, Jacobo, Diego, Iago, ook Santiago (letterlijk "heilige Jacob"), Spaanse varianten Jacques, Franse variant Jakub, Tsjechisch, Slowaaks en Pools variant ook voormalig chocolademerk, nu gefuseerd met Callebaut en beter bekend als sponsor van de gelijknamige wielerploeg: Chocolade Jacques (wielerploeg) Engelse varianten: Jake, James, Jamie, Jim (Wikipedia )
Dank je Joppie, dat waren alle viarianten die ik ook had gevonden, met name james, jamie, jack, jacco, en jako vond ik echt leuk, alleen vind manlief het allemaal niets. Te engels bij de voornaam. Dus ik hoop eigenlijk die iemand hier een super leuke naam weet waar ikzelf, het internet of de namenboekjes die ik heb geraadpleegd nog niet op waren gekomen
Dank je! Jacobus klinkt wel leuk erbij maar vind het zo'n oudbolligr naam... Dus we zoeken nog even dapper verder..
S.il Jacob lijkt me dan nog de beste oplossing. Maar waarom niet gewoon de naam van de vader zoals het is? S.il Sjaak/Jacques?
Ik zou voor Si.l Jacques gaan of voor Si.l Jacob. Sjaak als tweede naam vind ik persoonlijk not done ivm de initialen. Anders Iago of Jasper nog een optie? Jasper betekent iets anders maar het klinkt een beetje zoals Jacques.
Wil je man echt wel jouw vader vernoemen als hij alles afwijst? Bang hoe zijn familie reageert als ZIJN vader niet vernoemd wordt? Dat zou ik bespreken.
Het is zijn vader dus dat is niet zo het probleem S.S vinden we idd geen prettige afkorting, zoals het er nu naar uitziet gaat het toch Jelle worden we hebben de proefdruk van het kaartje gekregen met deze namen erop en man lief vindt het toch wel de leukste optie. Erg fijn nu de klok begint te tikken. Iedereen super bedankt voor het meedenken, erg fijn!