Ik ben Edgar en nieuw op jullie forum! Hallo daar allemaal. Ik heb een Braziliaanse vriendin die zwanger is! Zij spreekt alleen Portugees en of Spaans>. Wie weet er toevallig een Portugees en of Spaans sprekende verloskundige in Zuid Holland of Limburg. Groetjes Edgar en Clena
Sorry, ik ken er geen... Maar misschien kunnen jullie eens rondbellen naar verloskundigepraktijken in de buurt. Wie weet dat daar toevallig iemand werkt die wel spaans of portugees kan. En anders kan iemand misschien voor haar tolken. Dat lijkt me nog handiger eigenlijk, want een verloskundige kan ook geen dienst hebben of jullie moeten plotseling naar het ziekenhuis.... Welke taal spreken jullie onderling?
Hoi Edgar, Je moet wel even kijken dat de verloskundige bij jou in de buurt is, want ze mogen maar een bepaalde tijd rijden om bij jullie te komen. Ik zou de vk bellen bij jullie in de stad en dan aan hun de situatie uitleggen. Misschien hebben zij wel tips. Succes met de zoektocht.