Ik vind Rosalie en Amélie prachtig. Verder dacht ik meteen aan Elodie. Verder: Alexie, Annelie, Aurélie, Bobbie, Cassie, Cecilie, Charlie, Elsie, Emilie, Evie, Florie, Ibbie, Izzie, Katie, Kenzie, Laurie, Lennie, Leonie, Lexie, Lucie, Maddie, Maggie, Melanie, Nathalie, Noralie, Nikkie, Sophie, Suzie, Sylvie, Teddie
zou je Rosie dan uitspreken met een Engelse R of een Nederlandse R? dochter heeft een naam die in beide talen nagenoeg hetzelfde uitgesproken wordt. Zoon heeft een naam die bekend is in beide talen maar wel een andere uitspraak heeft. Dus wij spreken beide namen op z’n Nederlands uit.
Aurelie vind ik ook prachtig, maar is dat niet wat te Frans/Spaans voor blonde kindjes? En hoe spreek je het nou echt uit? au-relie of o-relie?
Met een engelse R. Als je Rosie met een nederlandse R zou zeggen, moet ik meteen denken aan andere verkleinwoordjes zoals een bakkie/steppie/doekie. Voor mij is het dan dus meer alsof je dochter Roos heet maar je dr liefkozend Rosie noemt.
Rosalie was de naam die ik altijd al mooi vond, Valerie onze laatste nummer 1 maar ik ben toch aan het twijfelen of Rosalie niet dé naam is, eventueel met afkortingen Rosa en Rosie. Aurélie vind ik ook erg mooi, Emilie ook maar past niet helemaal bij ons. Sophie kan niet om andere redenen. Oh en nu twijfel over een andere naam: Eleanor (uitgesproken op z'n Amerikaans Ella-nor)
Eleanor vind ik een prachtige naam. Het heeft een hele mooie klank. Onze jongste dochter heeft Leonore als derde naam gekregen (Franse uitspraak). Tijdloos en chique vind ik het.