Ik zou ook Fay doen. Of gewoon Faye. Feye vind ik een jongensnaam die ik als Fije uit zou spreken - ik kende vroeger een jochie dat Veije heette namelijk.
Ik zou het als Fae schrijven. Volgens mij is dat de engelse schrijfwijze zoals ik hem het meest tegen gekomen ben. Maar ik kan het mis hebben hoor. Als ik de naam Faye zag, zou ik denken dat je het uitspreekt als Fee-je. Bij Feye zou ik denken Fij-je. Dan zou ik het toch Fay maken als je per se de y erbij wilt hebben en niet nog een e erachter zetten. Succes!
Fay of Fee vind ik leuk! Ik zou Het simpel houden de naam, niet te moeilijk gaan maken met spelling! Lijkt me zo lastig voor het kindje later!
Hoezo dat? Met zoveel variaties zal het kindje de naam toch moeten spellen. Of je nu Fay, Fee, Fae, Fey, Feye, of Faye schrijft.. haha, bizar eigenlijk he.. de naam lijkt zo simpel, maar ondertussen. Wij twijfelde indertijd tussen Fay en Faye - maar m'n man en ik konden het niet eens worden en toen kwamen we ineens op Fae, wat het dus geworden is. Wij hadden indertijd dus ook een polltje gestart met Fay - Faye en Fee