Ik heb al eens een vraag gesteld over een jongens naam. We hebben nu wel een naam uitgekozen die we beiden leuk vinden. Nu het volgende probleem. We worden het nog niet eens over de schrijfwijze. De volgende opties hebben we: - Elia(s) - Elijah - Eliyah Graag jullie mening.
Hoe wil je het gaan uitspreken dan? Want Elia(s) spreek ik anders uit dan Elijah... Eliyah vind ik sowieso niet mooi, geknutseld.
Jep, ik ook! Ik vind zelf Elias het mooist, daarna Elia. Maar dat komt vooral omdat ik niet van Engelse (of Engels klinkende) namen houd.
We zouden Elijah ook gewoon uitspreken als Elia denk ik, maar vind het zo leuker/aparter uitzien. Is ook makkelijker voor internationale familieleden denk ik. Pfff wat is dat moeilijk zeg....
Ligt er aan welke uitspraak je wilt... Als je het uit wilt spreken als 'ee-lie-jaa', dan zou ik voor Elia gaan. Voor Elijah zou ik alleen gaan als je 'ie-laai-(d)ja' als uitspraak wilt.
Elias zou ik uitspreken als ie-lij-jas Elijah als Ee-lie-ja dus afhankelijk van de uitspraak is ook wat mij betreft de schrijfwijze. Eliyah vind ik sowieso niet mooi.