hoe spreek je dit uit?

Ik zou 'Murl' zeggen! Geen idee of het klopt........

 

ik zou mirle zeggen, zoals in Myrthe

 

Hmm... ik twijfel.
Je kunt Murl(e) zeggen - engels; maar ook Mirl(e) - nederlands.

Ligt er een beetje aan of je het op z'n engels of op z'n nederlands wil zeggen denk ik.

Myrtle spreek je bijvoorbeeld uit als Murtel.

 

Merel of meerle denk ik

 

Mirle

Meerl

 

Dat is niet iedereen met je eens:

www.babynamer.com: "Its source is an Old French expression meaning "Blackbird."

En de Blackbird kennen wij hier in Nederland weer als... Merel!
Myrle is dus Frans voor Merel.

En Toddler.nl:
Myrle betekent "ster van de zee".

Maar ik ga voor Merel

 

Ik zou het uitspreken als Mirle of als Meerle.
Murl(e) vind ik echt verschrikkelijk klinken...

 

Ik zou het ook met een I uitspreken.
Mirle dus.

 

mirle!

murl vind ik vreselijk.

ik zag het en dacht eigenlijk: merel. maar toen ik beter keek dacht ik: mirle (grappige naam trouwens!)

 

Hoi,

Ik zou het als Mirle uitspreken.
Combi van Mirte en Merle. Wel grappig.

 

Geen idee maar waarom noem je je kind niet gewoon Merel? Hoeft ze niet altijd te spellen en af te wachten wat mensen er nu weer van zullen maken...

 

ik zou zeggen Mirrel...dus net iets anders als Merel

 

Een naam waar mensen problemen mee hebben (of twijfelen aan de uitspraak) zou ik gewoon al nooit nemen