Hoi allemaal, Ik kijk erg vaak op deze site, maar eigenlijk nooit geregistreerd. Toch maar even gedaan. 😆 dan nu de vraag.. we hebben inmiddels een naam voor ons toekomstige 2e dochter, Viv!! Nu was ik even aan het rond googlen, en nu kom ik erachter dat de naam word uitgesproken als "Viev" maar wij vinden dat niet echt leuk. We vinden het als Viv leuker, kan dat dan wel????
Ik zou het op het eerste gezicht uitspreken als Viev, maar dat is een kwestie van mensen er 1x op wijzen. Viv als Viv kan prima!
Hmm.. dat zei mijn man ook al. Maar dat vind ik niet zo.. maar Liv spreek je toch ook niet uit als Liev? Haha. Word onzeker er van... onze andere dochter heeft namelijk ook al een naam die we telkens moeten corrigeren.
Je zal af en toe moeten verbeteren, maar het went wel. Vanwege Liv sprak ik het gelijk uit zoals je wilde.
Ik zeg inderdaad Vief, omdat ik het als afkorting van Vivian lees. Ik zou zeker niet bewust voor een naam kiezen die vaak verkeerd uitgesproken gaat worden.
Maar weet je wat daar grappig aan is... ik ken een meisje van vroeger (lang geleden) zei heette Vivian. En dat spreek je uit als VIVian en geen Vievian.. Dus volgens mij kan het allebei dan
Ik spreek het sowieso uit als Viv en niet als Viev. Vivianne spreek ik dan ook uit zoals het er staat en niet Vievianne.
Ik zou me kunnen voorstellen dat als je hier in Nederland woont en je de Nederlandse versie van deze naam gekregen hebt. Dus Vivian. Vie Vie an. Dat je moeder/zus/vriendin/vriend het afkort als Viev of Vief. Maar dat vind ik dan een afkorting van een Nederlandse naam ipv een korte variant van een Engelse naam.
Ik ken iemand die Viviënne heet en zij kort het meestal af naar Viv. Ik lees dus ook Vief. Maar goed, alles kan. Als je het maar vaak genoeg corrigeert.