Wie spreekt hier vloeiend een andere taal?

Discussie in 'De lounge' gestart door 078mama, 17 apr 2012.

Topicstatus:
Niet open voor verdere reacties.
  1. 078mama

    078mama Niet meer actief

    Naar mijn idee is het er gewoon in geslopen de laatste jaren maar hoort het houd te zijn. Ik ben tekstschrijver en gebruik officieel altijd houd maar zou hier op het forum ook gerust hou schrijven. Het zal officieel houd zijn maar hou zal niet als fout gezien worden denk ik.
     
  2. 078mama

    078mama Niet meer actief

    Super! Turks wilde ik ook heel graag hebben! Kan ik stoer tegen mijn goede vriend zeggen dat ik dat zelf even heb bedacht haha. Hij probeert me al jaren Turks te leren.
     
  3. mamav4

    mamav4 Niet meer actief

    Heb het even opgezocht, ik HOU van is idd spreektaal. Officieel is het ik HOUD van.
    Weer wat geleerd hier! :D
     
  4. Karagoz

    Karagoz VIP lid

    14 apr 2006
    7.984
    0
    36
    Moeder en verzorgende
    ergens in het land
    bij takilari moet alle "i" zonder een punt... dat gaat niet op mijn toetsen bord... de eerste i had ik wel zonder punt... de 2e moet ook zonder een punt.

    turks is niet makkelijk zoals veel mensen denken... ik ben 2 1/2 jaar voor naar school geweest om het te leren
     
  5. Naomi86

    Naomi86 Bekend lid

    28 nov 2011
    805
    0
    16
    fulltime mama en huisvrouw
    gemeente Buren
    ik zal t even aan mijn vriend zijn poolse collega vragen. kan alleen niet zeggen wanneer ik die precies spreek.
     
  6. 078mama

    078mama Niet meer actief

    Nee is het ook niet! Zeker niet! Helemaal door de klanken. Ik vergeet ook altijd alles weer haha. O en hij leert me echt de domste dingen hoor :D;)
     
  7. 078mama

    078mama Niet meer actief

    Super!! Echt 1000 keer dank
     
  8. Tord

    Tord VIP lid

    26 okt 2009
    7.304
    299
    83
    Ik houd van eten - Me gusta comer
    Ik houd van sieraden - Me gustan las joyas
    Ik houd van kinderen - Me gustan los niños
    Ik houd van kunst - Me gusta el arte
    Ik houd van huis en tuin - Me gusta el hogar
    Ik houd van mode - Me gusta la moda
    Ik houd van diverse - Me gustan diversos

    Spaans. Huis en tuin heb ik vertaald als "thuis". Ik weet niet wat je daar precies mee bedoelt?
     
  9. Amfy

    Amfy Niet meer actief

    duits is mijn sterke punt en engels maar die heb je al.

    Ik houd van eten - -ich liebe essen
    Ik houd van sieraden- ich liebe schmuck
    Ik houd van kinderen ich liebe kinder
    Ik houd van kunst ich liebe kunst
    Ik houd van huis en tuin ich liebe haus und garten
    Ik houd van mode ich liebe mode
    Ik houd van diverse ich liebe verschiedene ;/mehrere
     
  10. 078mama

    078mama Niet meer actief


    OOO ik ben zoooo blij met jullie!

    Thuis is prima. Het is een rubriek waar alle artikelen voor in huis en voor de tuin onder komen te staan.
     
  11. 078mama

    078mama Niet meer actief

    Dank u dank u dank u
     
  12. Bibiche79

    Bibiche79 Fanatiek lid

    10 jun 2009
    1.364
    0
    0
    #32 Bibiche79, 17 apr 2012
    Laatst bewerkt: 17 apr 2012
    Ik houd van eten - J'aime la nourriture
    Ik houd van sieraden - J'aime les bijoux
    Ik houd van kinderen - J'aime les enfants
    Ik houd van kunst - J'aime l'art
    Ik houd van huis en tuin - J'aime la maison et le jardin
    Ik houd van mode - J'aime la mode
    Ik houd van diverse - J'aime divers

    Et en Français :D
     
  13. 078mama

    078mama Niet meer actief

    Merci! (heel veel verder kom ik niet haha)
     
  14. Tord

    Tord VIP lid

    26 okt 2009
    7.304
    299
    83
    Ik houd van eten - M´agrada menjar
    Ik houd van sieraden - M´agraden les joies
    Ik houd van kinderen - M´agraden els nens
    Ik houd van kunst - M´agrada l´art
    Ik houd van huis en tuin - M´agrada la llar
    Ik houd van mode - M´agrada la moda
    Ik houd van diverse - M´agraden diversos

    Catalaans
     
  15. 5Mare5

    5Mare5 Fanatiek lid

    10 okt 2008
    3.694
    0
    0
    Ede
    Ik zou er wel: Ich liebe Verschiedenes van maken en even letten op hoofdletters. Als je dat wilt uiteraard ;)
     
  16. 078mama

    078mama Niet meer actief

    Leuk he! Al die verschillende talen. Heb gelijk zin in de vakantie hihi.

    Ik ga nu even de paspoorten van de kids halen en dan weer verder lezen en reageren! Maar keep up the good work hihi
     
  17. Bibiche79

    Bibiche79 Fanatiek lid

    10 jun 2009
    1.364
    0
    0
    heb ff laatste aangepast
     
  18. Yoshka

    Yoshka Lid

    4 apr 2012
    78
    0
    0
    Azie
    Ik spreek japans en russisch, niet vloeiend maar kan me er goed mee redden. Alleen gebruiken beide talen totaal andere tekens/alfabet en die staan niet op mijn toetsenbord.
     
  19. poppedopje

    poppedopje Fanatiek lid

    29 mrt 2010
    2.389
    1
    0
    NULL
    Vlak aan zee
    In het Italiaans;

    (Io) amo ....

    In het Italiaans zie je aan de werkwoordsvorm om welke persoon het gaat.
    Vergis je dus niet door ti amo te gaan gebruiken, want dat betekent ik hou(d) van jou
    het woordje ti is jou, amo zegt al voldoende.

    Verder staat het er nogal krom als je geen voorzetsels gebruikt in het Italiaans.... maar die hou je van me tegoed, want die moet ik echt opzoeken...
     
  20. Nikki88

    Nikki88 VIP lid

    29 jul 2008
    11.656
    230
    63
    Ik kan er morgen Bahasa Indonesia en Chinees voor je aan toevoegen.....;)
     

Deel Deze Pagina