Vorig jaar is onze dochter overleden in mijn buik. Nu krijgen we weer een dochter en twijfelen we tussen deze gedichtjes. Welke vinden jullie mooier?? Ze krijgt als 2e naam de naam I.ris (regenboog, verbinding tussen hemel en aarde). Je hebt iets uit de hemel meegenomen. Je hebt iets van een engel meegebracht. We zien het als je rustig ligt te slapen daar in je wiegje midden in de nacht. We hopen dat wanneer je zult gaan groeien dat stukje hemel in je blijft bestaan En dat dat beetje paradijs van boven, je hele leven met je mee zal gaan Of Een regenboog verbindt hemel en aarde Een nieuw leven een klein wonder Het klinkt zo gewoon Maar voor ons zo heel bijzonder
Vind beide gedichtjes erg mooi, maar van de tweede kreeg in tranen in mijn ogen. Ik hoop voor je dat deze zwangerschap helemaal goed gaat en je straks een mooie gezonde dochter in je armen mag hebben!
Misschien kun je het tweede gedicht iets aanpassen? Een nieuw leven ons tweede wonder Met een klein stukje van boven En voor ons zo heel bijzonder
Na veel verdriet, de hoop niet opgegeven, want ons engeltje schonk ons, een bengeltje voor het leven! ______________________________________ Nog nooit waren einde en begin Voor ons zo met elkaar verweven Intens gemis en stralend nieuw Beide met liefde omgeven ______________________________________ Dag mijn kleine lieve zusje wees maar niet bang, vanop mijn wolkje zal ik op jou passen je hele leven lang. ______________________________________ Ga jij maar en blijf, het is goed Leef het echte leven zoals het moet Als grote broer waak ik over jou en zend je zonnestralen die zeggen: 'ik hou van jou'
het eerste gedichtje vind ik prachtig, maar nogal lang en ik vind het ander gedichtje iets subtieler. Mijn ouders hadden op mijn kaartje ook een gedichtje over mijn zusje en dat maakte mijn kaartje best "zwaar".. lastig om uit te leggen.. sorry..
Wij hadden zelf een variatie op het eerste gedichtje op de kaart van onze eerste zoon: Je hebt iets uit de hemel meegenomen we zien het in je ogen We hopen dat wanneer je zult gaan groeien dat stukje hemel in je blijft bestaan En dat dat beetje paradijs je hele leven mee zal gaan Overigens vind ik het 2e gedichtje misschien wel beter passen in jouw situatie, ik vind het er niet te dik bovenop liggen. Inderdaad "subtiel". Misschien zonder lidwoorden? Dus: [FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif] Regenboog verbindt hemel en aarde[/FONT] [FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]Nieuw leven[/FONT][FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif], klein wonder[/FONT] [FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]Het klinkt zo gewoon[/FONT] [FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]Maar voor ons zo heel bijzonder [/FONT]
ikzelf vind je 2e gedichtje het mooist (ook in combinatie met de naam) Onze jongste dochter is er 1 van een 2-ling geweest en wij hebben er voor gekozen om een gedichtje en hierbij een vlinder af te beelden. Niet iedereen weet hier de betekenis van / of zoekt hier iets achter zeg maar, maar het wordt niet te 'zwaar'. Je 1e gedichtje vind ik te 'zwaar', teveel hangen aan het verlies van het eerdere kind, ipv de geboorte van dit kindje!
Ken je deze al?: Lieve Engeltjes - Hoe herdenk je je engeltje op een geboortekaartje? Ik vind het tweede gedichtje mooier, maar dan zonder die eerste zin: Een nieuw leven [FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]een klein wonder[/FONT] [FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]Het klinkt zo gewoon[/FONT] [FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]Maar voor ons zo heel bijzonder [/FONT] Ik vind het mooi omdat het uitstraalt hoe blij je met je tweede dochter bent en dat je ook aangeeft hoe bijzonder je het vindt. Het eerste gedicht is ook mooi, maar zou ik zelf niet gekozen hebben om de reden dat wij voor ons zoontje bewust de keuze hebben gemaakt dat het zijn kaartje is en niet dat van zijn zusje*.
De regenboog verbindt hemel en aarde Een nieuw leven, een groot wonder. Het klinkt zo gewoon, maar voor ons zo heel bijzonder
Ik vind ze beiden mooi! Ik lees hier dat een hoop mensen opmerken dat de eerste zo overdreven verwijst naar het overleden broertje/zusje, dat verbaast me want ik heb dat gedichtje vaker gelezen (en ben iedere keer weer onder de indruk) maar heeft in mijn ogen nooit verwezen naar een overleden persoon. Ik ben niet eens gelovig, en geloof niet in een hemel, maar het spreekt tot mijn verbeelding, en de gedachte die ik erbij krijg is prachtig!
Ik heb dat gevoel zelf ook niet zo erg hoor Verox. Ik vind m nog steeds mooi en vind de keuze nog steeds heel moeilijk.
Bedankt voor alle reacties. Ik vind een gedichtje geschreven vanuit mijn dochter* niet zo mooi. Niet onze smaak. We denken er nog even over na.
als je de eerste zin van het tweede gedichtje wat gekunsteld vind, kun je er misschien ook voor kiezen om de regenboog in het ontwerp van de kaart te gebruiken, dus iets met een afbeelding van een regenboog...
kan me voorstellen dat het lastig is! heel veel succes er mee.. en wat een prachtige namen krijgt jullie tweede dametje!