Kan en wil iemand me helpen met onderstaande zin te vertalen naar het nederlands? ik kan geen frans Login déjà existant sur cette activité. Ne peut être mis à jour vast bedankt!
Log bestaat al op deze activiteit. Kan worden bijgewerkt dit staat dr als je het via google translate doet.
Klopt je Franse tekst wel? 'Ne'... wordt meestal gevolgd door 'pas' en betekent net dat het niet kan... Zeker in combinatie door het feit dat ze erop wijzen dat de login reeds bestaat...